resent russian

• оби́деться

  take offense, be offended, be hurt, resent

• пере́сланный

  resent, forwarded

• оби́да

  offence, resentment, grudge

  hurt feelings

• оби́женный

  resentful

• недово́льство

  dissatisfaction, discontent, displeasure, resentment

• оби́женно

  resentful

• оса́док

  sediment, deposition, after-taste, feeling of resentment

• доса́дливо

  annoyingly, vexedly, resentfully, sullenly

• озло́бленный

  embittered, resentful

• буди́ровавший

  resentful, offended, piqued

• возмуща́вшийся

  indignant, outraged, resentful, who was indignant, who was outraged

• возмуща́ющийся

  indignant, resentful, outraged, protesting

• зло́бившийся

  embittered, resentful, malicious

• зло́бящийся

  raging, fuming, angry, resentful

• негодова́вший

  resentful, indignant

• оби́девшийся

  offended, resentful, hurt

• обижа́вшийся

  offended, resentful, taking offense

• обижа́ющийся

  offended, resentful, easily offended, prone to taking offense

• обозли́вшийся

  embittered, resentful, angered, grown bitter

• обозлённый

  angry, embittered, infuriated, resentful

• озло́бивший

  embittered, angered, resentful

• озло́бившийся

  embittered, resentful, malicious

• разоби́девший

  deeply offended, resentful, hurt

• разоби́девшийся

  offended, resentful, piqued, sulky

• ро́пщущий

  grumbling, murmuring, complaining, resentful

Examples

• Я ненави́жу его гру́бость.

  I resent his rude attitude.

• Оби́да - э́то как вы́пить яд и ждать, что друго́й умрёт.

  Resentment is like drinking a poison and waiting for the other person to die.

• Стари́к как-то сказа́л вну́ку: «Сыно́к, в ка́ждом из нас веду́т борьбу́ два во́лка. Один из них зол. Э́то зло́ба, за́висть, а́лчность, оби́да, ни́зость, ложь и себялю́бие. Второй добр. Э́то ра́дость, мир, наде́жда, любо́вь, скро́мность, доброта, сочу́вствие и пра́вда». Ма́льчик поду́мал и спроси́л: «Де́душка, како́й волк одоле́ет?» Стари́к тихо отве́тил: «Тот, кого ты ко́рмишь».

  An old man told his grandson, "My son, there is a battle between two wolves inside us all. One is evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego. The other is good. It is joy, peace, love, hope, humility, kindness, empathy and truth." The boy thought about it and asked, "Grandfather, which wolf wins?" The old man quietly replied, "The one you feed."

• Неве́сте бы́ло очень обидно, что её бро́сили у алтаря́.

  The bride greatly resented being left at the church.

• Неве́ста ужасно оби́делась, что её бро́сили у алтаря́.

  The bride greatly resented being left at the church.

• Неве́сте бы́ло очень обидно оказа́ться брошенной у алтаря́.

  The bride greatly resented being left at the church.

• Меня задева́ло его превосхо́дство.

  I resented his superiority.

• Меня раздража́ло его превосхо́дство.

  I resented his superiority.

• Я возмущён.

  I'm resentful.

• Том злопа́мятный.

  Tom is resentful.

• Тому досадно.

  Tom is resentful.