о́браз

Examples

• Э́та исто́рия меня никоим о́бразом не каса́ется.

  This story does not concern me in the slightest.

• Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свои́ интеллектуа́льные и культу́рные горизо́нты.

  In this way, university students have the opportunity to broaden their intellectual and cultural horizons.

• Конечно, наш о́браз жи́зни отлича́ется от америка́нского.

  Of course our lifestyle is different from America.

• Каким-то о́бразом Том знал.

  Somehow, Tom knew.

• Отлича́ется ли о́браз мышле́ния у мужчи́н и же́нщин?

  Are there differences in the way men and women think?

• Он поме́шан на здоро́вом о́бразе жи́зни.

  He's a health nut.

• Почему ты не подстра́иваешь свой о́браз жи́зни под обстоя́тельства?

  Why don't you adapt your way of life to circumstances?

• У тебя нет доста́точных основа́ний полага́ть подо́бным о́бразом.

  You have no good reason for thinking as you do.

• Она ведёт здоро́вый о́браз жи́зни.

  She has a healthy lifestyle.

• Вот таки́м о́бразом я реши́л сло́жную зада́чу.

  This is how I solved the difficult problem.