Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, inanimate
often used word (#304)
often used word (#304)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
shape
Also: form, appearance, image, mode, manner, icon, sacred image
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Если вы будете де́йствовать таки́м о́бразом, вы не сдви́нетесь с места. You're not going to get to first base if you do it that way.
- Он поме́шан на здоро́вом о́бразе жи́зни. He's a health nut.
- Он испо́льзовал вре́мя, кото́рое у него бы́ло, наилу́чшим о́бразом. He made the best use of the time left.
- Каки́м о́бразом она смогла́ пройти́ тест? How did she ever pass the test?
- Боле́знь протека́ет есте́ственным о́бразом. The sickness is taking its course.
- Я встал рано, таки́м о́бразом я мог успе́ть на пе́рвый по́езд. I got up early so that I might be in time for the first train.
- Том всегда был сторо́нником представи́тельного о́браза правле́ния. Tom has always favored representative government.
- Их о́браз жи́зни отлича́ется от нашего. Their lifestyle is different from ours.
- Том не понима́ет, почему Мэри ведёт себя таки́м о́бразом. Tom doesn't understand why Mary behaves the way she does.
- Таки́м о́бразом, тира́ну удалось захвати́ть короле́вство. Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | о́браз | о́бразы |
| gen. genitive | о́браза | о́бразов |
| dat. dative | о́бразу | о́бразам |
| acc. accusative | о́браз | о́бразы |
| inst. instrumental | о́бразом | о́бразами |
| prep. prepositional | о́бразе | о́бразах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
