обраще́ние
- 1.
appeal, address, request
Президент выступил с обраще́нием к народу.
The president gave an address to the nation.
Often with к кому-либо (to someone) or за чем-либо (for something), e.g. обращение за помощью 'request for help'.
- 2.
treatment, handling, manners
жестокое обраще́ние с животными
cruel treatment of animals
Usually with с кем/чем-либо.
- 3.
circulationeconomics
Эти монеты вышли из обраще́ния.
These coins have gone out of circulation.
Economic term, as in денежное обращение 'money circulation'.
- 4.
conversion (to a faith)religion
обраще́ние в христианство
conversion to Christianity
With в + accusative: обращение в ислам.
- 5.
(rare) inversionmathematics
обраще́ние матрицы
inversion of a matrix
Examples
Рабочие обязаны знать правила обращения с легковоспламеняющимися жидкостями.
Workers are required to know the rules for handling flammable liquids.
Жесто́кое обраще́ние с живо́тными — э́то грех.
Animal cruelty is a sin.
Бою́сь, Ваше обраще́ние по по́воду повыше́ния за́работной пла́ты снова отклони́ли.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
Бу́дьте осторо́жны при обраще́нии со спи́чками.
Be careful handling matches!
Адвока́т обвиня́емого был уве́рен, что смо́жет объясни́ть аргуме́нты стороны обвине́ния в своем обраще́нии.
The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | обраще́ние | обраще́ния |
| gen.genitive | обраще́ния | обраще́ний |
| dat.dative | обраще́нию | обраще́ниям |
| acc.accusative | обраще́ние | обраще́ния |
| inst.instrumental | обраще́нием | обраще́ниями |
| prep.prepositional | обраще́нии | обраще́ниях |
Word familyобраще́ниеPRO
- обраще́ниеappeal; treatment; circulation; conversion (to a faith); inversion
- обраща́тьсяto address; to ask for; to treat; to revolve; to circulate
Learn
Contributions
Iron edited translation 8 hours ago.
Sine edited translation 9 months ago.
ClaudeDebussy edited translation 2 years ago.
ClaudeDebussy edited translation 2 years ago.



















