обрыва́ться
- 1.
to break, to snap, to come apart
Провода ча́сто обрыва́лись во вре́мя бури.
The wires often snapped during the storm.
Imperfective; perfective оборваться. Used of things under tension.
- 2.
to break off, to stop abruptly, to be cut off
Связь постоя́нно обрыва́ется.
The connection keeps cutting out.
- 3.
to break away, to come off, to fall
Альпини́ст не́сколько раз обрыва́лся, но верёвка его держа́ла.
The climber came off several times but the rope held him.
Of a person or object losing its hold and dropping.
- 4.
to drop steeply, to fall away sharply
Утёс кру́то обрыва́лся у его ног.
The cliff dropped steeply away at his feet.
Of cliffs, banks and slopes.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обрыва́юсь | бу́ду обрыва́ться |
| ты | обрыва́ешься | бу́дешь обрыва́ться |
| он/она́/оно́ | обрыва́ется | бу́дет обрыва́ться |
| мы | обрыва́емся | бу́дем обрыва́ться |
| вы | обрыва́етесь | бу́дете обрыва́ться |
| они́ | обрыва́ются | бу́дут обрыва́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обрыва́йся |
| вы | обрыва́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обрыва́лся |
| feminine | обрыва́лась |
| neuter | обрыва́лось |
| plural | обрыва́лись |
Participles
| Active present | breaking off, abrupt, interrupted, faltering | |
|---|---|---|
| Active past | breaking off, snapping, that was breaking off, being interrupted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | обрыва́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | обрывавшись | while doing (past) |
Word familyобры́вPRO
- обры́вcliff; break
- обры́вностьabruptness
Prefix groupPRO
(Derived from рыва́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| обрыва́ть | об- | to tear off; to cut short; to break |
| обрыва́ться | - | to break; to break off; to break away; to drop steeply |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.



















