объясня́ться

fairly common #4126C2

1.
to be explained, to be accounted for
Его оши́бка объясня́ется тем, что он новичо́к.
His mistake is explained by the fact that he is a beginner.
Usually with the instrumental or with "тем, что": это объясняется тем, что…
2.
to make oneself understood, to communicate, to speak (a language)
В э́том гро́хоте лю́ди объясня́лись зна́ками.
In that din people communicated with gestures.
3.
to have it out, to have a talk, to explain oneself
Я не хочу́ объясня́ться с ним при всех.
I don't want to have it out with him in front of everyone.
With с кем-либо.

Examples

В книге объясняются основы конфуцианства.
The book explains the fundamentals of Confucianism.
Несдобровавшему ученику пришлось объясняться с директором.
The unfortunate student had to explain himself to the principal.
Он любил объясняться иносказаниями, и его не всегда понимали.
He liked to express himself through allegories, and people did not always understand him.
Осо́бое отноше́ние Тома к э́тому вопро́су объясня́ется ра́зными причи́нами.
Tom's peculiar attitude on the matter doesn't spring from any one cause.
Его грубость объясняется простым бескультурьем.
His rudeness is simply due to a lack of culture.
Я ду́маю, что, возможно, не смогу́ объясня́ться на англи́йском.
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.
В учебнике объясняется понятие грамм-атома.
The textbook explains the concept of the gram-atom.
Я пока испы́тываю тру́дности, объясняясь по-французски.
I still have difficulty in making myself understood in French.

Imperative
ты	объясня́йся
вы	объясня́йтесь

Active present	объясня́ющийся	explainable, explicable, being explained
Active past	объясня́вшийся	explained, being explained, that was explained
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	объясня́ясь	while doing (present)
Gerund past	объяснявшись	while doing (past)