отдёрнуть

Examples

• Она резко отдёрнула руку от огня

  She quickly pulled her hand away from the fire.

• Повар, ожёгший палец, отдёрнул руку от сковороды.

  The cook who burned his finger pulled his hand away from the frying pan.

• Окунувший руку в воду мальчик сразу отдёрнул её.

  The boy who dipped his hand into the water immediately pulled it back.

• Мальчик, дотронувшийся до горячей плиты, сразу отдернул руку.

  The boy who touched the hot stove immediately pulled his hand back.

• Отдёрни што́ры.

  Open the drapes.

• Мастер, пощупавший провод, отдёрнул руку.

  The technician who touched the wire pulled his hand back.

• Она отдёрнула руку от нагревающейся плиты.

  She pulled her hand away from the hot plate as it was heating up.

• Ребёнок, дотрагивающийся до горячей плиты, тут же отдёрнул руку.

  The child touching the hot stove immediately pulled his hand away.

• Она отдёрнула полог и вышла из шатра.

  She drew back the canopy and left the tent.

• Ребёнок, притрагивавшийся к утюгу, быстро отдёрнул руку.

  The child, who had touched the iron, quickly pulled his hand away.