площа́дка

fairly common #3861B2

nounfeminineinanimatecountable

1.
site, ground, area, plot
На строи́тельной площа́дке рабо́тают кра́ны.
Cranes are working on the construction site.
Common in compounds: строительная площадка 'construction site', стартовая площадка 'launch pad'.
2.
playground
Дети игра́ют на детской площа́дке.
The children are playing on the playground.
Usually детская площадка.
3.
landing, stair landing
Сосе́ди курят на ле́стничной площа́дке.
The neighbours smoke on the stair landing.
Usually лестничная площадка.
4.
court, pitch, sports groundsports
Игроки́ вышли на площа́дку.
The players came out onto the court.
Also in штрафная площадка 'penalty area'.
5.
platform, deck
Со смотрово́й площа́дки виден весь го́род.
You can see the whole city from the observation deck.
E.g. смотровая площадка 'observation deck'.
6.
venue, forum, platform (for discussion)
Фо́рум стал площа́дкой для перегово́ров.
The forum became a venue for negotiations.
Figurative; also of online platforms.

Examples

Строительная площадка была ограждена высоким забором.
The construction site was enclosed by a high fence.
Мы смотрели на ровняемую бригадой площадку.
We watched the site being leveled by the work crew.
Дети утащили мяч на другую площадку.
The children took the ball to another playing field.
Участок, отгораживаемый сеткой, скоро станет площадкой.
The plot being fenced off with mesh will soon become a playground.
Они игра́ли на площа́дке с турника́ми.
They played on the jungle gym.
Груз, подваливаемый на площадку, был очень тяжёлым.
The load being brought onto the site was very heavy.
На де́тской площа́дке неи́стовствовала орда́ ре́звых горлопанов.
A horde of rowdy yellers was running wild on the playground.
Гудронируемая площадка временно закрыта для проезда.
The area being tarred is temporarily closed to traffic.

LockedUnlock full word family