подводи́ть

uncommon #6231

verbimperfective perfective is подвести́

1.
to lead up to, to bring up to, to bring closer
Экскурсово́д подво́дит гру́ппу к карти́не.
The guide leads the group up to the painting.
кого-что к кому-чему
2.
to let down, to fail (someone), to disappoint
Он никогда́ меня́ не подво́дит.
He never lets me down.
кого?
3.
to sum up, to draw (a conclusion), to take stock of
Мы подво́дим ито́ги го́да.
We are summing up the year's results.
usually подводить итог/итоги
4.
to place under, to underpin, to provide a base forconstruction
Рабочие подво́дят фунда́мент под дом.
The workers are putting a foundation under the house.
что подо что

Motion info

подводи́ть is derived from the multidirectional verb of motion води́ть with prefix под- (approach).

Друг, поверявший мне свои секреты, никогда не подводил.
The friend I confided my secrets in never let me down.
Ты подво́дишь Тома.
You let Tom down.
Он никогда не подво́дит друзе́й.
He never lets his friends down.
Труба́ подво́дит во́ду из о́зера на заво́д.
The pipe carries water from the lake to the factory.
Подводя ито́г, мы мо́жем сказа́ть, что его но́вый рома́н разочаро́вывает.
To sum up, we can say that his new novel is disappointing.
Я не хочу́ подводи́ть свою́ кома́нду.
I don't want to let my team down.
Я не хочу́ его подводи́ть.
I don't want to let him down.
Я не хочу́ подводи́ть его.
I don't want to let him down.
Компания подводит итоги поквартально.
The company reviews its results quarterly.
Если па́мять меня не подво́дит, Вы бы́ли в то вре́мя довольно оптимисти́чным.
If I remember correctly, you were quite optimistic at that time.

Note: Stress change.

Imperative
ты	подводи́
вы	подводи́те

Active present	подводя́щий	supply, inlet, connecting, lead-in
Active past	подводи́вший	letting down, failing, disappointing
Passive present	подводи́мый	being brought, being led, supplied
Passive past	-
Gerund present	подводя́	while doing (present)
Gerund past	подводив подводивши	while doing (past)

води́тьto drive; to lead; to fool
verbimperfective
вводи́тьto introduce; to lead in; to enter; to put into (a state)
verbimperfective
уводи́тьto lead away; to steal; to steal (someone's partner)
verbimperfective
взводи́тьto cock (a gun); to impute; to lead up
verbimperfective
води́тьсяto be found; to associate with; to be customary
verbimperfective

LockedUnlock full word family