подо́бный

Examples

• Я не говори́л подо́бного по со́бственной воле.I didn't say such a thing of my own will.
• Наша подо́бная встре́ча — э́то, наверное, то, что случа́ется раз в жи́зни.Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
• Том пообеща́л себе, что никогда больше не соверши́т подо́бной оши́бки.Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.
• Том бы никогда не сде́лал ничего подо́бного.Tom would never do something like that.
• А, он говори́л насчёт того́, что дети явля́ются строи́телями бу́дущего, или какую-то подо́бную ерунду́.Oh, he was just talking about how children are the builders of tomorrow or some other bullshit.
• Благоразу́мный челове́к никогда бы не сказа́л подо́бного.A man of prudence wouldn't say such things.
• Я не ожида́л встре́тить её в ме́сте, подо́бном э́тому.I never expected to meet her in a place like that.
• В жи́зни ничего подо́бного не слы́шал.I've never heard such a story all my life.
• Никогда даже не мечта́л о подо́бном.Never did I dream of such a thing.
• Они подо́бны кры́сам, покидающим тонущий кора́бль.They're just like rats leaving a sinking ship.