подо́бный

Examples

Я тоже слы́шал подо́бную исто́рию.I also heard a similar story.
В подо́бных ситуа́циях, пистоле́т мог бы быть поле́зен.In situations like these, a gun might come in handy.
Подо́бный план обречён на прова́л.Such a plan is bound to fail.
Нихера подо́бного!My ass!
Я быва́л раньше в подо́бной ситуа́ции.I've been in this situation before.
Его го́рдость не позволя́ла ему сноси́ть подо́бные оскорбле́ния.His pride would not brook such insults.
Самура́й без меча́ подо́бен самура́ю с мечо́м, только без меча́.A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Бу́дущее и про́шлое подо́бны друг дру́гу.The future and the past are alike.
Если происхо́дит столкнове́ние между кни́гой и голово́й, сопровождаемое зву́ком пустотности - всегда ли подо́бный звук исхо́дит от кни́ги?When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?
Как нечто подо́бное могло́ случи́ться?How could something like this happen?