подо́бный

Examples

• Благоразу́мный челове́к никогда бы не сказа́л подо́бного.A man of prudence wouldn't say such things.
• Лю́ди, сле́дующие за дикта́тором, подо́бны ста́ду ове́ц.The people followed the dictator like so many sheep.
• Том сказа́л, что подо́бное больше не повтори́тся.Tom said that nothing like that would ever happen again.
• Я никогда и не помы́слил бы сде́лать что-нибудь подо́бное.I couldn't think of doing anything like that.
• Несказа́нные слова подо́бны невручённым пода́ркам.Words left unsaid are like presents left undelivered.
• Его го́рдость не позволя́ла ему сноси́ть подо́бные оскорбле́ния.His pride would not brook such insults.
• Никогда больше не де́лайте ничего подо́бного.Don't do anything like that again.
• Я никогда не слы́шал исто́рий, подо́бных тем, каки́е расска́зывает он.I've never heard the kind of stories he tells.
• Они подо́бны кры́сам, покидающим тонущий кора́бль.They're just like rats leaving a sinking ship.
• Он де́лал коне́чное реше́ние в подо́бных дела́х.He made the final decision on all such matters.