подхо́д
- 1.
approach, way (of doing something)
У него свой подхо́д к детям.
He has his own approach to children.
Often with к + dative: подход к проблеме, подход к людям.
- 2.
approaching, advance
Проти́вник на подхо́де.
The enemy is approaching.
на подходе = on the way / approaching.
- 3.
access route, approach (path)
Все подхо́ды к мосту́ охраня́ли солда́ты.
Soldiers guarded all the approaches to the bridge.
Usually plural: подходы к городу.
Examples
Интегральный подход помогает решить сложную задачу.
An integral approach helps solve a complex problem.
Изобретательский подход помог решить сложную задачу.
An inventive approach helped solve the difficult problem.
Он критиковал ведомственный подход к решению проблемы.
He criticized the bureaucratic approach to solving the problem.
Это довольно конвенциональный подход к проблеме.
This is a fairly conventional approach to the problem.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | подхо́д | подхо́ды |
| Gen.Genitive | подхо́да | подхо́дов |
| Dat.Dative | подхо́ду | подхо́дам |
| Acc.Accusative | подхо́д | подхо́ды |
| Inst.Instrumental | подхо́дом | подхо́дами |
| Prep.Prepositional | подхо́де | подхо́дах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Lisa edited related words 3 years ago.
Lisa edited related words 3 years ago.
Lisa edited related words 3 years ago.



















