пожи́ть

Examples

• Он пожи́л немного во Фра́нции, затем перее́хал в Италию.He dwelt for a time in France, then went to Italy.
• Челове́к сме́ртен - таково́ мое мне́ние. Но уж если мы роди́лись - ничего не поде́лаешь, надо немножко пожи́ть...Man is mortal. That's my opinion. But if we've already been born, there's nothing to be done about it, we must live for a little...
• Когда-нибудь я вы́йду замуж и рожу дете́й, но теперь я хочу́ пожи́ть для себя.One day I will get married and give birth, but for now I want to live for myself.
• До своего́ 25-летия она пожила́ в пяти ра́зных стра́нах.She lived in five different countries by age 25.
• Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
• К двадцати пяти годам она пожила́ в пяти ра́зных стра́нах.By the age of 25, she had lived in five different countries.
• Поживём - уви́дим.Wait and see.
• К 25 годам она уже успе́ла пожи́ть в пяти ра́зных стра́нах.By the age of 25, she had lived in five different countries.
• Поживём — уви́дим.Let's wait and see.