покрыва́ть
- 1.
to cover, to cover up
Снег покрыва́л все дороги.
Snow covered all the roads.
often with «чем» - with snow, a blanket, dust
- 2.
to coat, to apply a coating to, to paint over
Он покрыва́ет стол лаком.
He is coating the table with varnish.
of paint, varnish, enamel
- 3.
to cover, to include
Э́тот курс покрыва́ет у́ровень A1.
This course covers level A1.
of a course, a syllabus, a range of topics
Examples
Вереск покрывает всё поле фиолетовым цветом.
Heather covers the entire field in purple.
Орнаментирующий узор покрывает всю поверхность вазы.
An ornamental pattern covers the entire surface of the vase.
Адсорбированный слой газа покрывает поверхность металла.
The adsorbed layer of gas covers the metal surface.
Жиропот покрывает шерсть овец естественным образом.
Wool grease naturally covers sheep’s wool.
Сумма, взносимая ежемесячно, покрывает расходы клуба.
The amount paid in monthly covers the club's expenses.
Э́то случи́лось осенью. Се́ренькие ту́чи покрыва́ли не́бо.
This happened in autumn. Light gray clouds covered the sky.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | покрыва́ю | бу́ду покрыва́ть |
| ты | покрыва́ешь | бу́дешь покрыва́ть |
| он/она́/оно́ | покрыва́ет | бу́дет покрыва́ть |
| мы | покрыва́ем | бу́дем покрыва́ть |
| вы | покрыва́ете | бу́дете покрыва́ть |
| они́ | покрыва́ют | бу́дут покрыва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | покрыва́й |
| вы | покрыва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | покрыва́л |
| feminine | покрыва́ла |
| neuter | покрыва́ло |
| plural | покрыва́ли |
Participles
| Active present | covering, overlaying, blanketing | |
|---|---|---|
| Active past | who/that was covering, covering | |
| Passive present | covered, being covered, coverable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | покрыва́я | while doing (present) |
| Gerund past | покрывав покрывавши | while doing (past) |
Word familyукрыва́тьPRO
- покрыва́лоbedspread; veil
- покрыва́тьсяto be covered
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| закрыва́ть | за- | to close; to lock; to close down; to cover |
| накрыва́ть | на- | to cover; to set (a table); to catch (red-handed) |
| открыва́ть | от- | to open; to open (an event); to reveal; to discover |
| перекрыва́ть | пере- | to shut off; to block; to re-cover; to exceed; to trump; to overlap |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















