Examplesallполуча́тьполучи́ть

• Том не мо́жет ка́ждый раз получа́ть то, что он хо́чет.Tom can't always get what he wants.
• Вы мо́жете получа́ть эне́ргию от со́лнечного све́та.You can get energy from the sunshine.
• Ма́льчик, кото́рый пишет лу́чше, получа́ет награ́ду.The boy who writes best wins the prize.
• Я часто получа́ю письма от него.I often receive letters from him.
• Ребёнок получа́л уро́ки пиани́но и пе́ния.The child received piano and singing lessons.
• Том получа́ет большо́е удовлетворе́ние от свое́й рабо́ты.Tom gets a lot of satisfaction from his work.
• Я давно не получа́л от него весте́й.I haven't heard from him for a long time.
• Получи́ло разви́тие новое сре́дство сообще́ния — желе́зная дорога.A new means of communication was developed — the railway.
• Моя́ сестра́ получи́ла рабо́ту в авиакомпа́нии и ста́ла стюарде́ссой.My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
• Ешь всё, что на таре́лке, иначе не полу́чишь десе́рт.Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.
• Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию.If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
• Им удалось получи́ть э́ту рабо́ту.They succeeded in getting that job.
• Так как он получи́л тра́вму в ава́рии, он больше не мог ходи́ть.Since he was injured in an accident, he could no longer walk.
• Биде не получи́ло широ́кого распростране́ния за преде́лами Япо́нии.The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.