поплы́ть
verb imperfective is плыть
- 1.
to start swimming, to set sail, to swim off, to sail
Кора́бль поплы́л к о́строву.
The ship set sail toward the island.
Perfective, unidirectional: marks the start of movement through water in one direction.
- 2.
to float, to drift
Ли́стья поплы́ли по реке́.
The leaves began to drift down the river.
Of things carried by water or air (leaves, boats, clouds).
Motion info
поплы́ть is derived from the unidirectional verb of motion плыть.
Examples
Мы поплыли на катамаране по озеру.
We went out on the lake in a catamaran.
Оттолкнувшийся от берега пловец быстро поплыл.
The swimmer who had pushed off from the shore swam away quickly.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | поплыву́ |
| ты | - | поплывёшь |
| он/она́/оно́ | - | поплывёт |
| мы | - | поплывём |
| вы | - | поплывёте |
| они́ | - | поплыву́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поплыви́ |
| вы | поплыви́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поплы́л |
| feminine | поплыла́ |
| neuter | поплы́ло |
| plural | поплы́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | melted, runny, smudged, smeared | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | поплы́в поплывши | while doing (past) |
Word familyплытьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 8 months ago.
drvuquangson edited translation 4 years ago.
Ewario edited translation 5 years ago.



















