Translation
to send, dispatch
Examples
- Зачем ей пона́добилось посыла́ть за ним?Why did she need to send for him?
- Вы посыла́ете мне япо́нскую ку́клу, так?You are sending me a Japanese doll, right?
- Я посыла́ю письма практически ка́ждый день.I send letters almost every day.
- Любо́вники посыла́ли друг дру́гу немало пи́сем.The lovers exchanged numerous letters.
- Так как я не могу́ быть с тобой, я посыла́ю тебе поцелу́й.Since I can't be with you, I send you a kiss.
- Купчиха посыла́ла Василису в лес ка́ждый день, надеясь, что она встре́тит там ста́рую ве́дьму, и та её съест.The merchant's wife sent Vasilissa into the forest each day, hoping she might meet the old witch and be devoured.
- Я не посыла́л за То́мом.I didn't send for Tom.
- Я не собира́юсь посыла́ть Тому рожде́ственскую откры́тку.I'm not going to send Tom a Christmas card.
- Твоя́ ма́чеха посыла́ет тебя не к свое́й ба́бушке, а к злой ве́дьме, что живет в том большо́м темном лесу́.Your step-mother is not sending you to her granny, but to a wicked witch who lives in that great gloomy wood.
- Я посыла́ю тебе пода́рок на день рожде́ния авиапочтой.I'm sending you a birthday present by airmail.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | посыла́ю | бу́ду посыла́ть |
| ты | посыла́ешь | бу́дешь посыла́ть |
| он/она́/оно́ | посыла́ет | бу́дет посыла́ть |
| мы | посыла́ем | бу́дем посыла́ть |
| вы | посыла́ете | бу́дете посыла́ть |
| они́ | посыла́ют | бу́дут посыла́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | посыла́й |
| вы | посыла́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | посыла́л |
| feminine | посыла́ла |
| neuter | посыла́ло |
| plural | посыла́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | посыла́я | while doing (present) |
| Gerund past | посыла́в посылавши | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited translation and related words 4 years ago.
Lisa edited stress 6 years ago.
Lisa edited stress 6 years ago.





















