Examplesallпредлага́тьпредложи́ть

• Ты предлага́ешь другое объясне́ние?Are you suggesting another theory?
• Я предлага́ю вам сде́лать э́то прямо сейчас.I suggest you do it right away.
• Я ду́маю, что мы до́лжны де́лать так, как предлага́ет Том, пока у кого-то не будет лу́чшего предложе́ния.I think we should do as Tom suggests, unless someone has a better suggestion.
• Что вы предлага́ете нам де́лать?What do you suggest we do?
• С кем ты предлага́ешь нам поговори́ть?Who do you suggest we talk to?
• Ты предлага́ешь другу́ю тео́рию?Are you suggesting another theory?
• Предлага́ю тебе в э́то не вме́шиваться.I suggest you keep out of this.
• Мне нечего предложи́ть кроме кро́ви, мозо́лей, слёз и по́та.I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
• Я возьму́ любу́ю рабо́ту, каку́ю вы мо́жете мне предложи́ть.I'll take any job you can offer me.
• Я просто предложи́л но́вую ве́рсию.I just proposed a new version.
• Я предложи́л, чтобы мы сходили в кино́.I suggested that we should go to the movies.
• Он был очень рад, когда она предложи́ла помочь ему почини́ть его кры́шу.He was very glad when she offered to help him fix his roof.
• Я предложи́л ей пое́хать со мной.I proposed that she come with me.
• Он предложи́л сходи́ть в теа́тр со мной, но в тот день не бы́ло никаки́х спекта́клей.He offered me to go to the theater,but there weren't any perfomances on that night.