предлага́ть

предложи́ть

Imperfective предлага́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective предложи́ть (completed or one-time)

Often used word (top 700)

Translation

1.
suggest(предлага́ть)
2.
to suggest(предложи́ть)
3.
offer(предлага́ть)
4.
to offer(предложи́ть)
5.
propose(предлага́ть)
6.
to propose(предложи́ть)

Usage info

Предложить вопрос - propose a question Предложить руку (и сердце) кому ( устар.) - offer hand in marriage Была бы честь предложена - used to express indifferent attitude toward something as an answer

Examplesallпредлага́тьпредложи́ть

Что Том предлага́ет?What's Tom suggesting?
Предлага́ю вам уйти́.I suggest you leave.
Ты предлага́ешь другу́ю тео́рию?Are you suggesting another theory?
Я предлага́ю оста́ться дома и посмотре́ть телеви́зор.I suggest we stay home and watch television.
Я предлага́ю пойти́ вы́пить.I suggest we go out for a drink.
Так что ты предлага́ешь?So what do you suggest?
Я предлага́ю нача́ть.I suggest we get started.
Они предложи́ли гостя́м ко́фе.They offered the guests some coffee.
Он был очень рад, когда она предложи́ла помочь ему почини́ть его кры́шу.He was very glad when she offered to help him fix his roof.
Он предложи́л сходи́ть посмотре́ть фильм.He suggested going out to watch a movie.
Иногда приня́ть по́мощь трудне́е, чем предложи́ть её.Sometimes, accepting help is harder than offering it.
Мне предложи́ли хоро́шую рабо́ту.I received a good job offer.
Я предложи́л ей пое́хать со мной.I proposed that she come with me.
Я возьму́ любу́ю рабо́ту, каку́ю вы мо́жете мне предложи́ть.I'll take any job you can offer me.

Past

	imperfective	perfective
masculine	предлага́л	предложи́л
feminine	предлага́ла	предложи́ла
neuter	предлага́ло	предложи́ло
plural	предлага́ли	предложи́ли

Present

	imperfective
я	предлага́ю
ты	предлага́ешь
он/она́/оно́	предлага́ет
мы	предлага́ем
вы	предлага́ете
они́	предлага́ют

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду предлага́ть	предложу́
ты	бу́дешь предлага́ть	предло́жишь
он/она́/оно́	бу́дет предлага́ть	предло́жит
мы	бу́дем предлага́ть	предло́жим
вы	бу́дете предлага́ть	предло́жите
они́	бу́дут предлага́ть	предло́жат

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	предлага́й!	предложи́!
вы	предлага́йте!	предложи́те!

Participles

Active present	предлага́ющий		someone who is doing
Active past	предлага́вший	предложи́вший	someone who was doing
Passive present	предлага́емый		proposed
Passive past		предло́женный
Gerund present	предлага́я		while doing (present)
Gerund past	предлага́в предлагавши	предложи́в предложивши	while doing (past)