Often used word (top 700)
Verb aspects
Translation
- 1.
suggest(предлага́ть)
- 2.
to suggest(предложи́ть)
- 3.
offer(предлага́ть)
- 4.
to offer(предложи́ть)
- 5.
propose(предлага́ть)
- 6.
to propose(предложи́ть)
Usage info
Предложить вопрос - propose a question Предложить руку (и сердце) кому ( устар.) - offer hand in marriage Была бы честь предложена - used to express indifferent attitude toward something as an answer
Examples
- Предлага́ю отложи́ть э́то до за́втра.You should leave it for tomorrow.
- Итак, что вы предлага́ете?So, what do you suggest?
- Ну и что ты предлага́ешь?What do you suggest then?
- И что вы предлага́ете?What do you suggest then?
- Я предлага́ю вам сде́лку.I'm offering you a deal.
- Я предлага́ю тебе найти́ рабо́ту.I suggest you find a job.
- Что ты предлага́ешь?What's your proposal?
- Предлага́ю тебе сде́лку.I'm offering you a deal.
- Что вы предлага́ете нам де́лать?What do you suggest we do?
- Я предлага́ю тебе стара́ться больше.I suggest you try harder.
- Я бы никогда не предложи́ла э́того.I'd never suggest that.
- Я предложи́л, чтобы мы на́чали рано.I suggested that we should start early.
- Мы предло́жим пятипроцентную ски́дку с цен прейскура́нта.We'll allow a 5 percent discount off list prices.
- Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
- Том предложи́л мне де́нег взаймы.Tom offered to lend me the money.
- Мне нечего предложи́ть.I have nothing to offer.
- Мне нечего предложи́ть кроме кро́ви, мозо́лей, слёз и по́та.I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
- Мне предложи́ли на вы́бор чай и ко́фе.I was offered the choice of tea or coffee.
- К сожале́нию, в оте́ле, кото́рый ты предложи́ла, бы́ли забронированы уже все места.Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
- Она награди́ла нас суро́вым взгля́дом, когда мы предложи́ли ей извини́ться.She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | предлага́л | предложи́л |
feminine | предлага́ла | предложи́ла |
neuter | предлага́ло | предложи́ло |
plural | предлага́ли | предложи́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | предлага́ю |
ты | предлага́ешь |
он/она́/оно́ | предлага́ет |
мы | предлага́ем |
вы | предлага́ете |
они́ | предлага́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду предлага́ть | предложу́ |
ты | бу́дешь предлага́ть | предло́жишь |
он/она́/оно́ | бу́дет предлага́ть | предло́жит |
мы | бу́дем предлага́ть | предло́жим |
вы | бу́дете предлага́ть | предло́жите |
они́ | бу́дут предлага́ть | предло́жат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | предлага́й! | предложи́! |
вы | предлага́йте! | предложи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | proposed | ||
Passive past | |||
Gerund present | предлага́я | while doing (present) | |
Gerund past | предлага́в предлагавши | предложи́в предложивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
предлага́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
предложи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso