предложи́ть

Examples

• Когда ты ока́зываешься в нереши́тельной гру́ппе, уверенно предложи́ что-нибудь, с чем никто бы не согласи́лся.When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
• Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
• Жанна предложи́ла присмотре́ть за нашим ребёнком, когда мы бы́ли в отъе́зде.Jane offered to take care of our children when we were out.
• Когда Sony верну́лась, предложив два миллиа́рда, CBS не смогла́ отказа́ть.When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
• Он предложи́л мне пойти́ с ним на вечери́нку.He suggested I go with him to the party.
• Я предложи́л, чтобы мы сходили в кино́.I suggested that we should go to the movies.
• Я предложи́л ей пое́хать со мной.I proposed that she come with me.
• Он предложи́л сходи́ть посмотре́ть фильм.He suggested going out to watch a movie.
• Том предложи́л мне де́нег взаймы.Tom offered to lend me the money.
• С вашего позволе́ния, я хоте́л бы предложи́ть ему э́ту рабо́ту.With your approval, I would like to offer him the job.