предложи́ть

Examples

• Оппозицио́нная па́ртия предложи́ла законопрое́кт о пониже́нии подохо́дного нало́га.The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
• Жанна предложи́ла присмотре́ть за нашим ребёнком, когда мы бы́ли в отъе́зде.Jane offered to take care of our children when we were out.
• Мне нечего предложи́ть.I have nothing to offer.
• Боб предложи́л отложи́ть вечери́нку до среды.Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
• Том предложи́л Мэри рабо́ту, и она согласи́лась.Tom offered Mary a job and she accepted.
• Когда Sony верну́лась, предложив два миллиа́рда, CBS не смогла́ отказа́ть.When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
• Том предложи́л мне де́нег взаймы.Tom offered to lend me the money.
• Когда ты ока́зываешься в нереши́тельной гру́ппе, уверенно предложи́ что-нибудь, с чем никто бы не согласи́лся.When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
• Президе́нт предложи́л но́вый план.The President proposed a new plan.
• Саларимен предложи́л до́чери директора вы́йти за него замуж, но получи́л отка́з.The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.