предложи́ть

Examples

• Мы предло́жим пятипроцентную ски́дку с цен прейскура́нта.We'll allow a 5 percent discount off list prices.
• С вашего позволе́ния, я хоте́л бы предложи́ть ему э́ту рабо́ту.With your approval, I would like to offer him the job.
• Когда Sony верну́лась, предложив два миллиа́рда, CBS не смогла́ отказа́ть.When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
• Больше никто не предложи́л по́мощь.Nobody else offered to help.
• Когда ты ока́зываешься в нереши́тельной гру́ппе, уверенно предложи́ что-нибудь, с чем никто бы не согласи́лся.When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
• Он предложи́л мне по́мощь.He offered to help me.
• Он предложи́л мне взять её туда.He suggested to me that I should take her there.
• Я бы никогда не предложи́ла э́того.I'd never suggest that.
• Боб предложи́л отложи́ть вечери́нку до среды.Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
• Э́то ты предложи́л посмотре́ть тот фильм.It was you that suggested seeing that movie.