предложи́ть

Examples

• Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
• Он предложи́л мне взять её туда.He suggested to me that I should take her there.
• Я предложи́л, чтобы мы сходили в кино́.I suggested that we should go to the movies.
• Мне предложи́ли хоро́шую рабо́ту.I received a good job offer.
• Мне нечего предложи́ть кроме кро́ви, мозо́лей, слёз и по́та.I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
• Я предложи́л ей пое́хать со мной.I proposed that she come with me.
• Мне предложи́ли на вы́бор чай и ко́фе.I was offered the choice of tea or coffee.
• Саларимен предложи́л до́чери директора вы́йти за него замуж, но получи́л отка́з.The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.
• Мы предло́жим пятипроцентную ски́дку с цен прейскура́нта.We'll allow a 5 percent discount off list prices.
• Президе́нт предложи́л но́вый план.The President proposed a new plan.