представля́ть

Examples

• Каку́ю фи́рму вы представля́ете?What company do you represent?
• Я не представля́ю, где он сейчас нахо́дится.I have no idea where he is at present.
• Представля́ешь? Я еду учи́ться в Но́вую Зеландию.Guess what! I'm going to New Zealand to study.
• Ты примерно представля́ешь, когда закрыва́ется банк?Do you have any idea when the bank closes?
• Ми́стер Бальбоа настолько изве́стен, что нет нужды его представля́ть.Mr Balboa is so well known as to need no introduction.
• Я и не представля́л себе, что вы э́тим интересу́етесь.I didn't realize you were interested in it.
• Она оказа́лась ме́ньше, чем я себе её представля́л.She turned out to be smaller than I'd thought she was.
• Вместе вы представля́ете гармо́нию между тради́цией и прогре́ссом.Together, you represent the harmony between tradition and progress.
• Ситуа́ция гораздо ху́же, чем мы себе представля́ли.The situation is a lot worse than we imagined.
• Бу́дущее оказа́лось гораздо более прозаи́чным, чем я представля́л.The future is far more practical than I imagined.