проезжа́ть
- 1.
to drive past, to ride past, to pass by
Мы ка́ждый день проезжа́ем ми́мо э́той шко́лы.
We drive past this school every day.
usually with мимо + genitive
- 2.
to drive through, to ride through, to travel through
По́езд проезжа́ет че́рез дли́нный тонне́ль.
The train goes through a long tunnel.
often with через + accusative
- 3.
to cover (a distance), to do (so many kilometres), to travel
Ка́ждый день мы проезжа́ли сто киломе́тров.
Every day we covered a hundred kilometres.
- 4.
to miss (one's stop), to go past (one's stop)
Я ча́сто проезжа́ю свою́ остано́вку.
I often miss my stop.
Examples
Мы проезжали через лесостепной район страны.
We were traveling through a forest-steppe region of the country.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | проезжа́ю | бу́ду проезжа́ть |
| ты | проезжа́ешь | бу́дешь проезжа́ть |
| он/она́/оно́ | проезжа́ет | бу́дет проезжа́ть |
| мы | проезжа́ем | бу́дем проезжа́ть |
| вы | проезжа́ете | бу́дете проезжа́ть |
| они́ | проезжа́ют | бу́дут проезжа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проезжа́й |
| вы | проезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проезжа́л |
| feminine | проезжа́ла |
| neuter | проезжа́ло |
| plural | проезжа́ли |
Participles
| Active present | passing, driving past, traveling through | |
|---|---|---|
| Active past | passing, driving past, driving through | |
| Passive present | passable, traversable, drivable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | проезжая | while doing (present) |
| Gerund past | проезжав проезжавши | while doing (past) |
Word familyезжа́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.



















