пролета́тьпролете́ть

Examplesallпролета́тьпролете́ть

Годы пролета́ют быстро.The years pass by quickly.
Он привы́к лета́ть один, и он пролета́л э́тот маршру́т в своём воображе́нии много раз.He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
В компа́нии хоро́ших друзе́й вре́мя пролета́ет быстро.In the company of good friends, the time flew by.
После э́того дни пролете́ли быстро.The days after that flew past.
Стрела́ пролете́ла мимо цели.The arrow missed its target.
В суббо́ту поблизости от Земли пролете́л астеро́ид.An asteroid passed close to Earth on Saturday.
Э́тот голубь пролете́л из Сан-Франциско до Нью-Йорка.This pigeon flew from San Francisco to New York.
Стрекоза́ грациозно пролете́ла над водо́й.The dragonfly gracefully passed over the water.
Я уви́дел, как по ночно́му не́бу пролете́ло что-то очень я́ркое.I saw something very bright fly across the night sky.
Над их голова́ми бесшумно пролете́ла большая ста́я граче́й.A great flight of rooks passed silently over their heads.
Вре́мя пролете́ло очень быстро.Time passed very quickly.
Пролете́ло ещё десять лет.Another ten years went by quickly.
Вре́мя пролете́ло.Time flew.