проце́сс
- 1.
process, trial, legal proceedings, legal action, cause, case, lawsuit, suit, active condition
Examples
- Но́вая дорога нахо́дится в проце́ссе строи́тельства.A new road is under construction.
- Образова́ние не должно быть ограничено наше́й мо́лодостью, а должно быть непреры́вным проце́ссом, проходящим через всю нашу жизнь.Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
- Мы в проце́ссе обсужде́ния э́того.We're discussing that.
- Том нахо́дится в проце́ссе перее́зда.Tom is in the process of moving.
- Библиоте́ка сейчас нахо́дится в проце́ссе строи́тельства.The library is now under construction.
- Звезда́ — э́то ярко светя́щаяся сфе́ра из горя́чего га́за, эне́ргия кото́рой производится вну́тренним проце́ссом я́дерного си́нтеза.A star is a brilliantly glowing sphere of hot gas whose energy is produced by an internal nuclear fusion process.
- Вы когда-нибудь выступа́ли свиде́телем на суде́бном проце́ссе?Have you ever been a witness in a court case?
- Э́то чрезвычайно сло́жный проце́сс.It's an extremely complicated process.
- Э́то очень дорогосто́ящий проце́сс.It's a very expensive process.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | проце́сс | проце́ссы |
| gen.genitive | проце́сса | проце́ссов |
| dat.dative | проце́ссу | проце́ссам |
| acc.accusative | проце́сс | проце́ссы |
| inst.instrumental | проце́ссом | проце́ссами |
| prep.prepositional | проце́ссе | проце́ссах |
Typical usagePRO
Starting and running a process
нача́ть проце́сс
start a process
запусти́ть проце́сс
launch a process
проце́сс идёт
the process is underway
приостанови́ть проце́сс
suspend a process
Management and influence
управля́ть проце́ссом
manage a process
контроли́ровать проце́сс
monitor/control a process
держа́ть проце́сс под контро́лем
keep the process under control
уско́рить проце́сс
speed up the process
Typical complements (Genitive)
проце́сс приня́тия реше́ний
decision‑making process
проце́сс обуче́ния
learning process
проце́сс строи́тельства
construction process
проце́сс восстано́вления
recovery/restoration process
Word family
- проце́ссprocess
- проце́ссияprocession























