Imperfective разва́ливаться (ongoing or repeatedly)
Perfective развали́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
- 1.
to fall apart, to fall to pieces, to collapse, to break down
- 2.
to sprawl (out)(разва́ливаться)
- 3.
too sprawl (out)(развали́ться)
Examples
- Моя́ жизнь разва́ливается на части.My life is falling apart.
- Ду́маю, я уво́люсь с рабо́ты. Компа́ния разва́ливается на части.I think I'm going to quit my job. The company is falling apart.
- Я́щик сразу развали́лся на части.The box just fell to pieces all at once.
- Он развали́лся на части.It fell to pieces.
- Я́щик развали́лся из-за веса гру́за.The box fell apart due to the weight of the load.
- Э́тот дом скоро разва́лится.This building is about to collapse.
- Твои́ боти́нки развали́лись.Your boots are ruined.
- Если будет большо́е землетрясе́ние, то дом ещё как мо́жет развали́ться.If there’s a big earthquake, the house could really collapse!
- Из-за тебя всё развали́лось.Everything is ruined because of you.
- Зда́ния ста́рые и вот-вот разва́лятся.The buildings are old and about to collapse.
- Ста́рый сара́й развали́лся.The old barn collapsed.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | разва́ливался | развали́лся |
| feminine | разва́ливалась | развали́лась |
| neuter | разва́ливалось | развали́лось |
| plural | разва́ливались | развали́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | разва́ливаюсь |
| ты | разва́ливаешься |
| он/она́/оно́ | разва́ливается |
| мы | разва́ливаемся |
| вы | разва́ливаетесь |
| они́ | разва́ливаются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разва́ливаться | развалю́сь |
| ты | бу́дешь разва́ливаться | разва́лишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет разва́ливаться | разва́лится |
| мы | бу́дем разва́ливаться | разва́лимся |
| вы | бу́дете разва́ливаться | разва́литесь |
| они́ | бу́дут разва́ливаться | разва́лятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | разва́ливайся! | развали́сь! |
| вы | разва́ливайтесь! | развали́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | разва́ливаясь | while doing (present) | |
| Gerund past | разваливавшись | развали́вшись разваля́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
разва́ливаться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
развали́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















