разгова́риватьразговори́ть
Imperfective разгова́ривать (ongoing or repeatedly)
Perfective разговори́ть (completed or one-time)
Often used word (top 900)
- 1.
speak, talk, converse, be on speaking terms(разгова́ривать)
- 2.
get talking, dissuade(разговори́ть)
Examples
- Я пообеща́л себе, что больше никогда не буду с ним разгова́ривать.I promised myself, that I never gonna talk to him again.
- Для меня нет ничего прия́тнее, чем разгова́ривать с ним.Nothing is more delightful for me than to talk with him.
- Я покля́лся, что никогда больше не буду с нею разгова́ривать.I vowed that I would never speak to her again.
- Мы разгова́ривали за ча́ем.We were chatting over tea.
- Он разгова́ривает на япо́нском как будто сам явля́ется япо́нцем.He speaks Japanese as if he were Japanese.
- С кем она разгова́ривает?Who is she speaking to?
- Не каса́йся религио́зных тем, когда с ним разговариваешь.Keep off the religious issue when talking with him.
- Не разгова́ривай с ним, пока он за рулем.Don't speak to him while he is driving.
- Не разгова́ривай с по́лным ртом.Don't talk while you have food in your mouth.
- Ты не должен разгова́ривать со мной таки́м то́ном.You don't have to use such a harsh tone with me.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | разгова́ривал | разговори́л |
| feminine | разгова́ривала | разговори́ла |
| neuter | разгова́ривало | разговори́ло |
| plural | разгова́ривали | разговори́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | разгова́риваю |
| ты | разгова́риваешь |
| он/она́/оно́ | разгова́ривает |
| мы | разгова́риваем |
| вы | разгова́риваете |
| они́ | разгова́ривают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разгова́ривать | разговорю́ |
| ты | бу́дешь разгова́ривать | разговори́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет разгова́ривать | разговори́т |
| мы | бу́дем разгова́ривать | разговори́м |
| вы | бу́дете разгова́ривать | разговори́те |
| они́ | бу́дут разгова́ривать | разговоря́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | разгова́ривай! | разговори́! |
| вы | разгова́ривайте! | разговори́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | разгова́ривая | while doing (present) | |
| Gerund past | разговаривав разговаривавши | разговори́в разговоривши разговоря́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
разгова́ривать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
разговори́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















