распла́чиваться
- 1.
to pay, to pay up, to settle up
В магази́не я обы́чно распла́чиваюсь ка́ртой.
In a shop I usually pay by card.
с кем/чем: расплачиваться с продавцом, картой
- 2.
to settle accounts (with sb), to get even, to be quits
Он привы́к распла́чиваться с оби́дчиками.
He is used to getting even with those who wrong him.
с кем - often of revenge
- 3.
to pay for, to atone for, to suffer for
Тепе́рь он распла́чивается за свои́ оши́бки.
Now he is paying for his mistakes.
за что? - often расплачиваться здоровьем за что-то
Examples
Кто распла́чивается?
Who's paying?
Том обычно распла́чивается креди́тными ка́ртами, а не нали́чными.
Tom usually uses credit cards instead of cash.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | распла́чиваюсь | бу́ду распла́чиваться |
| ты | распла́чиваешься | бу́дешь распла́чиваться |
| он/она́/оно́ | распла́чивается | бу́дет распла́чиваться |
| мы | распла́чиваемся | бу́дем распла́чиваться |
| вы | распла́чиваетесь | бу́дете распла́чиваться |
| они́ | распла́чиваются | бу́дут распла́чиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | распла́чивайся |
| вы | распла́чивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | распла́чивался |
| feminine | распла́чивалась |
| neuter | распла́чивалось |
| plural | распла́чивались |
Participles
| Active present | paying (for), suffering the consequences, settling (up) | |
|---|---|---|
| Active past | having paid, settling accounts, one who was paying | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | распла́чиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | - |
Word familyраспла́таPRO
- распла́таretribution; payment
- распла́чиватьсяto pay; to settle accounts (with sb); to pay for
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
