Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

сойти́

verb, perfective
Partner сходи́ть
somewhat often used word (#1864)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

descend

Also: get off, alight, come off, pass, be taken, go, fetch

Translation:

Example:

Info:
2.

to lose

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я не могу́ сойти́ по ле́стнице. У меня обе ноги сломаны. I'm not able to go down the stairs. Both my legs are broken.
Что ты хо́чешь за́втра на за́втрак? Хлеб? Рис? - "И то и то сойдёт". What do you want for breakfast tomorrow? Bread? Rice? "Either one is fine."
Она с ума́ сошла́? Has she become crazy?
По́езд сошёл с ре́льсов. The train ran off the tracks.
Ты с ума́ сошёл? Are you nuts?
Ты сошёл с ума́. You've lost your mind.
Ты совсем с ума́ сошёл. You have totally lost your mind.
На ближа́йшей ста́нции мы до́лжны сойти́. We should get off at the nearest station.
Если бы он смог сойти́ за восемнадцатилетнего, его бы взя́ли в а́рмию. If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
Я сойду́ здесь. I'll get off here.