Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

сойти́

verb, perfective
Partner сходи́ть
somewhat often used word (#1864)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

descend

Also: get off, alight, come off, pass, be taken, go, fetch

Translation:

Example:

Info:
2.

to lose

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

По́езд сошёл с ре́льсов. The train ran off the tracks.
Я не могу́ сойти́ по ле́стнице. У меня обе ноги сломаны. I'm not able to go down the stairs. Both my legs are broken.
Сойдёт, наверное. I guess that'll do.
В какой-то моме́нт я реши́л, что он сошёл с ума́. For a moment there, I thought he had gone mad.
На ближа́йшей ста́нции мы до́лжны сойти́. We should get off at the nearest station.
Сойди́те на ста́нции Химэдзи. Get off at Himeji Station.
Первое, что сказа́ла моя́ ма́ма, бы́ло: "Ты что, с ума́ сошёл?" The first thing my mother said was: "Are you crazy?"
У неё есть красота́ и то, что мо́жет сойти́ за ум. She has beauty and what passes for intelligence.
Он сошёл с ума́. He has gone mad.
Ты совсем сошла́ с ума́? Have you gone completely insane?