Dictionary
Learn
MediaVery rarely used word (top 40,000)
Translation
- 1.
what
Example: От чего́ э́тот шнур? - What is this cable for?
Info: genitive of что, also colloquially used as the nominative or accusative of что
- 2.
why
Example: Чего́ ты сиди́шь там безде́льничаешь? - Why are you sitting there doing nothing?
Info: colloquial usage; never used on its own, only in a sentence
- 3.
what (as interjection)
Example: Чего?! - What?!
Info: colloquial, rude
Examples
- Ты чего тако́й гру́стный?Why are you so sad?
- Зачем ты сожале́ешь о том, чего не сде́лал?Why are you sorry for something you haven't done?
- Скажи́ мне, чего ты хо́чешь.Tell me what you want.
- Интересно, с чего ты взял, что я знаком с робототехникой?Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
- Чего ты хо́чешь сейчас?What do you want now?
- Переста́нь ходи́ть вокруг да около и скажи́ начистоту, чего ты от меня хо́чешь.Stop beating around the bush and tell me plainly what you want from me.
- Из-за чего он отдали́лся от свое́й сестры́?What has estranged him from his sister?
- Чего не хвата́ет?What's missing?
- С чего тебе так грусти́ть?Why should you be so sad?
- У него бы́ло нечто, чего не бы́ло у меня — ве́ра.He had something that I didn't have - faith.
Contributions
brennanhigginbotham2004 edited translation 7 months ago.
BasketQase edited translation and related words 3 years ago.
swisspioneer edited word type 6 years ago.
mattahmet edited translation 7 years ago.
