успе́ть

Examples

• Я просну́лся рано, чтобы успе́ть на пе́рвый по́езд.I got up early in order to catch the first train.
• Буквально на днях, когда по́езд сошёл с рельс, много люде́й поги́бло, не успев позва́ть на по́мощь.Just the other day, with no time to send for help, many people lost their lives.
• Он взял такси́, чтобы успе́ть.He took a taxi to get there in time.
• Боб торопи́лся домой, чтобы успе́ть на телевизио́нную переда́чу.Bob hurried home in order to watch the TV program.
• Он бежа́л недостаточно быстро, чтобы успе́ть на по́езд.He didn't run fast enough to catch the train.
• К сча́стью, я успе́л вовремя.Fortunately, I was on time.
• Поторопи́сь, и тогда успе́ешь в шко́лу.Hurry up, and you'll be in time for school.
• Мы едва успе́ли на после́дний по́езд.We were only just in time for the last train.
• Сего́дня утром я не успе́л на авто́бус.I missed my bus this morning.
• Если не опозда́ешь на по́езд, ты успе́ешь туда вовремя.You'll get there on time if you make the train.