успе́ть

Examples

• Боб торопи́лся домой, чтобы успе́ть на телевизио́нную переда́чу.Bob hurried home in order to watch the TV program.
• Я вы́бежал на у́лицу, чтобы успе́ть на урок.I hurried out so as to be in time for class.
• Так, э́тот пункт из спи́ска "Успе́ть сде́лать до сме́рти" я вычёркиваю.Well, I can cross that off my bucket list.
• Если бы я не проспа́л, я бы успе́л в шко́лу.If I had not overslept, I would have been in time for school.
• Том бежа́л, чтобы успе́ть на по́езд.Tom ran to catch the train.
• У тебя доста́точно вре́мени, чтобы успе́ть на по́езд.You have plenty of time to catch the train.
• Каза́лось, что Джим не успе́л на семичасовой по́езд.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
• Успе́ет ли он на по́езд?Will he be able to catch the train?
• Ты успе́ешь сде́лать э́то вовремя?Can you make it on time?
• Я просну́лся рано, чтобы успе́ть на пе́рвый по́езд.I got up early in order to catch the first train.