HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

сверх

uncommon #8569
preposition
  • 1.

    above, over, in excess of, more than

    Он рабо́тал сверх но́рмы.

    He worked above the required quota.

    Takes the genitive.

  • 2.

    beyond

    Всё прошло́ хорошо́ сверх ожида́ний.

    Everything went well beyond all expectations.

    Mostly in fixed phrases like сверх ожидания.

  • 3.

    besides, in addition to, apart from

    Сверх того́, он ещё и опозда́л.

    Besides that, he was also late.

    As in сверх того 'moreover'; close in sense to кроме того.

  • 4.

    (rareabove, on top of

    Он надел плащ сверх пиджака́.

    He put a coat on over his jacket.

    Dated in spatial use; normally поверх or над is used.

Usage info

  1. Употребляется при указании на предмет, поверх которого, на котором располагается, размещается кто-, что-л.; поверх.
  2. Помимо, кроме чего-л.
  3. Выше, более чего-л. (какой-л. меры, нормы, предела).
  4. Вопреки чему-л.

иногда является синомоном "больше"

Examples

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • windsorpark edited translation and usage info 1 month ago.
  • Wolf1970 edited related words 1 year ago.
  • Wolf1970 edited related words 1 year ago.