OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

beyond russian

  • за

    behind

    for, in favour of

    at, by

    for, because of

    behind, over (to the other side of)

    at (sitting down), to

    in, within, over (a period), for (a whole period)

    after, following

    for, per, a

    for

    for, instead of, on behalf of

    over, during, at

    beyond, on the far side of

    out of (town), in the country, to the country

    over, more than

  • невероя́тно

    incredibly, inconceivably, unbelievably

    it is incredible, it is inconceivable, it is beyond belief

  • вне

    outside, out of

    beyond, out of

  • несомне́нно

    undoubtedly, doubtless, beyond all question, without question

  • недосту́пный

    inaccessible, unreachable, out of reach

    unavailable, not available, not reachable

    unaffordable, beyond one's means

    unapproachable, aloof, standoffish

  • свы́ше

    over, more than, in excess of

    from above, from on high, from higher authority

    beyond, too much for

  • безупре́чно

    flawlessly, impeccably, perfectly

    irreproachably, beyond reproach

  • залете́ть

    to fly in, to fly into

    to fly over, to fly beyond, to fly far

    to get pregnant (accidentally), to get knocked up

    to make a stopover, to stop off (in flight)

  • загро́бный

    beyond the grave, sepulchral, funereal, gloomy

  • сверх

    above, over, in excess of, more than

    beyond

    besides, in addition to, apart from

    above, on top of

  • гдр

    GDR, German Democratic Republic, East Germany

    GDR (Grazhdanka beyond the Creek), area of Grazhdanka in St Petersburg north of the creek

  • безме́рно

    infinitely beyond all measure

  • захолу́стье

    back of beyond, remote place

  • потусторо́нний

    otherworldly, of the other world, beyond the grave

    supernatural, eerie, unearthly

  • неподвла́стный

    unsubmissive, not subject to, beyond the power of, independent of

  • непоси́льный

    beyond one's strength, unbearable, too heavy (burden), impossible to manage

  • залета́ть

    to fly in, to fly into

    to fly beyond, to fly over, to fly far, to fly high

    to stop over, to land on the way, to drop in (by plane)

    to begin to fly, to start flying

  • зао́блачный

    beyond the clouds, transcendental

  • задво́рки

    backyard, back part of a farmyard, area behind the house

    back of beyond, backwater, sidelines

  • перева́ливать

    to shift, to heave over, to roll over, to transship

    to shift (onto sb), to pass on, to dump (on sb)

    to cross (a pass), to get over, to get to the top

    to exceed, to be past, to go beyond

  • зарубе́жье

    foreign countries, abroad, lands beyond the border

    emigre community, diaspora, emigration

  • непознава́емый

    incognizable, unknowable, beyond the grasp of the mind

  • задуна́йский

    Transdanubian, beyond the Danube

  • зарецкий

    trans-river, across-the-river, beyond-the-river

  • превы́сивший

    exceeded, surpassed, gone beyond, that has exceeded

  • заплыва́вший

    who was swimming out far, who had swum beyond

    swelling (from), puffy (from), heavy (with sleep)

    becoming covered (with), caked (with), silting up

Examples