сего

Examples

• Ты не от ми́ра сего.

  You’re not of this world.

• Ни с того́ ни с сего моя́ мать запе́ла.

  All of a sudden, my mother began to sing.

• До сего дня я никогда его прежде не ви́дел.

  I never saw him before today.

• До сего дня я никогда её прежде не ви́дел.

  I never saw her before today.

• Она никогда не подобострастничала перед сильными мира сего.

  She never fawned on the powerful.

• До сего дня я никогда их прежде не ви́дел.

  I never saw them before today.

• Престу́пником а́втор назнача́ет персона́жа, кото́рый ни с того́ ни с сего появля́ется в после́дней главе́ э́той кни́ги.

  The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.

• Он стал покорствующим перед сильными мира сего.

  He became submissive in the presence of the powerful.