персона́ж

noun, masculine, animate

rarely used word (top 6,000)

Translation

1.
figure
Example: * Я вот 7-9 персонажей каждый день отлетываю ― проблем никаких нет. - I fly 7-9 figures every day, there are no problems.
Info: * In the example, the figure is 'inanimate', so a different declination should be noted!
2.
(literature) character
Also: personage

У большинства́ персона́жей аниме большие глаза.Most anime characters have large eyes.
Кто твой люби́мый персона́ж в э́том фи́льме?Who's your favorite character in this movie?
Како́й твой люби́мый персона́ж аниме?What's your favorite Anime character?
Все персона́жи в э́той кни́ге вы́мышленные.All the characters in this book are imaginary.
Како́й твой люби́мый персона́ж?Who is your favorite character?
Престу́пником а́втор назнача́ет персона́жа, кото́рый ни с того́ ни с сего появля́ется в после́дней главе́ э́той кни́ги.The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Кто твой люби́мый персона́ж «Звёздных войн»?Who's your favorite Star Wars character?
Кто твой люби́мый диснеевский персона́ж?Who's your favorite Disney character?
Гла́вный персона́ж э́того шо́у — говоря́щая белка.This show's main character is a talking squirrel.
Держи́сь подальше от му́тных персона́жей!Try as hard as possible to stay away from shady characters!