персона́ж

fairly common #3033

nounmasculineanimatecountable

1.
character, personage, figureliterature
Са́мый интере́сный персона́ж в э́той повести — ста́рый учи́тель.
The most interesting character in this story is the old teacher.
Of a fictional person in a book, play or film.
2.
figure, personage, individual
Твой сосе́д — стра́нный персона́ж.
Your neighbour is a strange figure.
About a real person; often slightly ironic or dismissive.
3.
character, avatargaming
Я вы́брал нового персона́жа в игре́.
I picked a new character in the game.

Examples

Том — персона́ж.
Tom is a character.
У большинства́ персона́жей аниме большие глаза.
Most anime characters have large eyes.
Сколько персона́жей в твое́й исто́рии?
How many characters are there in your story?
Кто твой люби́мый диснеевский персона́ж?
Who's your favorite Disney character?
В ее второ́м рома́не персона́жи уже взро́слые.
In her second novel, the characters have grown up.
Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.
For every given male character, there is a female version of that character.
Она нарисовала мультяшного персонажа на открытке.
She drew a cartoon character on the card.
У меня хорошо получа́ется выду́мывать персона́жи и ли́чности.
I'm good at coming up with characters and personalities.