склони́ться
- 1.
to bend over, to lean over, to bow
Врач склони́лся над посте́лью больного.
The doctor bent over the patient's bed.
над кем? над чем? - over sb/sth
- 2.
to become inclined (towards), to lean towards, to opt for
В ито́ге мы склони́лись к пре́жнему реше́нию.
In the end we leaned towards the earlier decision.
к чему? - towards sth
- 3.
to yield, to submit, to bow (to)
Он не склони́лся пе́ред судьбо́й.
He did not bow to fate.
перед кем? перед чем? - to sb/sth
Examples
Он склони́лся пе́ред короле́вой.
He bowed to the Queen.
Облепляемые снегом ветки склонились к земле.
The branches being weighed down by snow bent toward the ground.
До́ктор склони́лся над больны́м ма́льчиком.
The doctor bent over the sick boy.
Цветы, приминаемые ветром, склонились к земле.
The flowers being bent down by the wind bowed toward the ground.
Ветки, отяжеляемые снегом, склонились до земли.
The branches, weighed down by snow, bent all the way to the ground.
Он склони́лся над ней и поцелова́л.
He leaned over her and kissed her.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | склоню́сь |
| ты | - | скло́нишься |
| он/она́/оно́ | - | скло́нится |
| мы | - | скло́нимся |
| вы | - | скло́нитесь |
| они́ | - | скло́нятся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | склони́сь |
| вы | склони́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | склони́лся |
| feminine | склони́лась |
| neuter | склони́лось |
| plural | склони́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | leaning, bent, bowed, stooping | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | склони́вшись склоня́сь | while doing (past) |
Word familyсклонPRO
- склонslope
- склони́тьto bend; to persuade; to decline
- скло́нныйinclined; prone (to)
- склоня́тьto bend; to persuade; to decline; to bandy about (someone's name)
- склоне́ниеdeclension (of words)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.



















