OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

towards russian

  • к

    towards, to, up to

    to, to see, to (someone's place)

    by, towards (a time)

    towards, to

    for, for the purpose of

  • под

    under, underneath, below

    under, underneath

    near, just outside, in the vicinity of

    under, in, under the influence of

    towards, just before, on the eve of

    to (music), accompanied by

    for, to be used as

    down, downhill

    in imitation of, -effect

  • пе́ред

    in front of, before

    before, prior to

    to, towards, in the eyes of

  • а́дрес

    address

    directed at, aimed at, towards (a person)

    congratulatory address, commemorative scroll

  • навстре́чу

    towards, to meet, in the direction of

    towards one, from the opposite direction, approaching

    to meet halfway, to accommodate (someone)

  • обраща́ть

    to pay attention (to), to take notice (of)

    to turn (towards), to direct (at)

    to convert (to a faith)

  • располага́ться

    to be located, to be situated, to lie

    to settle down, to make oneself comfortable, to make oneself at home

    to take up position, to be stationed, to camp

    to feel sympathy (for someone), to be well disposed (towards someone)

  • расположе́ние

    location, layout, arrangement, position

    disposition (towards someone), favour, goodwill, liking

    mood, frame of mind

  • добива́ться

    to strive for, to seek to achieve, to work towards (a goal), to try to obtain

  • склони́ться

    to bend over, to lean over, to bow

    to become inclined (towards), to lean towards, to opt for

    to yield, to submit, to bow (to)

  • направля́ть

    to direct, to point, to aim, to turn (towards)

    to send, to assign, to refer

    to direct, to guide, to manage

    to sharpen, to whet

  • устреми́ться

    to rush, to dash, to surge, to stream

    to be fixed on, to be directed at, to turn to

    to strive for, to reach out towards, to drift to

  • устреми́ть

    to direct (at), to fix (upon), to turn (towards)

    to rush, to strive, to aspire

  • подставля́ть

    to put (under something), to place (next to), to move up, to hold up

    to hold out, to offer, to turn (towards)

    to frame, to set up, to drop (someone) in it

    to expose (to danger), to leave vulnerable, to put at risk

    to substitute, to insert, to plug in

  • склоня́ться

    to incline to, to tend to, to be inclined, to lean towards

    to bend over, to lean over, to bow

    to be declined, to decline

    to bow down before, to yield to, to submit to

  • ориента́ция

    orientation, sense of direction, bearings

    orientation (towards), focus, alignment

    grasp, understanding, command (of a subject)

    orientation (sexual)

  • притя́гивать

    to attract, to draw

    to attract, to appeal to, to draw in

    to pull (closer), to draw (towards oneself)

  • клони́ться

    to lean, to bend, to incline, to bow

    to draw towards, to be nearing, to be drawing to a close

    to be aimed at, to be directed towards, to be leading up to

  • опека́ть

    to look after, to take care of, to watch over, to support

    to be the guardian of, to have guardianship over, to act as trustee for

    to mollycoddle, to be overprotective towards, to patronize

    to mark (an opponent), to cover closely

  • зачи́тывать

    to read out, to read aloud

    to credit (towards), to count (as), to take into account

    to keep (a borrowed book), to not give back

  • ориенти́ровать

    to orient (towards), to gear (towards), to direct, to target

    to orient, to align, to position

    to direct, to steer, to brief

  • тяготе́ть

    to gravitate (towards), to be drawn (to), to be strongly attracted (to), to have a leaning (towards)

    to weigh (upon), to hang (over), to loom (over)

  • льнуть

    to cling (to), to nestle up (to), to snuggle up (to)

    to be drawn (to), to be attracted (to), to gravitate (towards)

    to ingratiate oneself (with), to curry favour (with), to fawn (on)

  • устремля́ть

    to direct, to turn (towards), to fix (upon)

    to propel forward, to strive, to rush

  • подгрести́

    to rake together, to rake in, to pull towards oneself, to gather up

    to grab, to appropriate, to get hold of

  • расположи́ться

    to settle down, to make oneself comfortable, to take a seat

    to encamp, to pitch camp, to take up position

    to be situated, to lie, to be located

    to take a liking to, to become well disposed towards

  • располо́женный

    located, situated, placed

    well-disposed (towards someone), favourably inclined

    in the mood (for), inclined (to do something)

  • семе́йственность

    nepotism, favouritism towards relatives, cronyism

    attachment to family life, domesticity, family spirit

  • напра́вленный

    directed, pointed, turned (towards)

    aimed (at), designed (to), intended (to)

    directional, focused

  • обращённый

    facing, turned (towards)

    directed (at), addressed (to)

    converted

  • нараба́тывать

    to work towards, to build up

  • устремлённый

    directed (at), fixed (on), turned (towards)

    striving (towards), aspiring, forward-looking

  • подсу́нувший

    having slipped, having pushed under, having shoved towards

    having palmed off, having foisted upon, having sneaked in

  • тяготе́ющий

    gravitating, tending (towards), leaning (towards), inclined (to/towards)

    burdensome, oppressive, weighing heavily

  • устреми́вшийся

    rushing, darting, speeding (towards)

    striving, aspiring, purposeful, aiming (at)

  • устремля́ющийся

    rushing, darting, surging, heading towards

    striving, aspiring, aiming, oriented towards

  • устремля́вшийся

    heading towards, rushing towards, striving for

  • тяготе́вший

    gravitating, inclined, drawn to, tending towards

  • подта́скивающий

    pulling, dragging, drawing (towards), bringing (stealthily/secretly)

  • придвига́емый

    being moved closer, movable (towards something), approachable

  • подрули́вший

    having steered towards, having driven up to, having taxied to

  • подгрёбший

    who has raked/scraped together, who has pulled/rowed towards

  • пододвига́емый

    movable (towards something), that can be moved closer, pushable (towards something)

  • прива́ливающий

    floating towards, drifting to, coming alongside

  • приполза́ющий

    crawling (towards), creeping (towards), approaching by crawling

  • приполза́вший

    crawling (towards/up), creeping (towards/up), having crawled (towards/up)

  • прика́тывающийся

    rolling up, rolling towards, approaching by rolling

  • стремимый

    striven for, aspired to, directed towards, sought after

  • притя́гивающийся

    attracted, attractable, drawn (to), pulling (towards itself)

Examples