Translation
to figure out [something]
Also: derives from prefix со and root образ
Usage info
сообразить что/как/т.д. [предложение] — to figure out what/how сообразить что/чего (вн.п.) — to figure out [something]
Examples
- Я пыта́юсь сообрази́ть, куда идти́.I'm trying to figure out where I should go.
- Я и не сообрази́л, что Вы кана́дец.I didn't realize you were Canadian.
- Я не сообрази́л, что Том тут живёт.I didn't realize Tom lives here.
- Дава́йте сообрази́м!Let's do the math.
- Мы пыта́емся сообрази́ть, что нужно сде́лать.We're trying to figure out what needs to be done.
- Мо́жет, нам с тобой нужно сообрази́ть чего-нибудь пое́сть.Maybe you and I should get something to eat.
- Том сообрази́л, что не бы́ло туале́тной бума́ги.Tom realized there was no toilet paper.
- Я пыта́юсь сообрази́ть, что де́лать дальше.I'm trying to figure out what to do next.
- Том сразу сообрази́л, в чём тут де́ло.Tom sized up the situation at a glance.
- Э́то довольно просто, если сообрази́шь, в чём фи́шка.It's easy enough once you figure out the trick.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | соображу́ |
ты | - | сообрази́шь |
он/она́/оно́ | - | сообрази́т |
мы | - | сообрази́м |
вы | - | сообрази́те |
они́ | - | сообразя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | сообрази́ |
вы | сообрази́те |
Past | |
---|---|
masculine | сообрази́л |
feminine | сообрази́ла |
neuter | сообрази́ло |
plural | сообрази́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | сообразя́ | while doing (present) |
Gerund past | сообрази́в сообразивши | while doing (past) |
Contributions
- colby_anderson edited usage info 10 months ago.
- colby_anderson edited usage info 10 months ago.
- colby_anderson edited related words 10 months ago.
- colby_anderson edited translation 10 months ago.