составля́тьсоста́вить

Examplesallсоставля́тьсоста́вить

• Сумма́рное населе́ние страны составля́ет триста миллио́нов челове́к.The total population of the country is 300 million.
• О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
• Я слы́шал, что расстоя́ние между То́кио и О́сакой составля́ет около десяти километров.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
• По мои́м оце́нкам, себесто́имость проду́кции составля́ет 36% бюдже́та.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
• Нам пора составля́ть годово́й отчёт.It's time to make out our annual report.
• НДС в Германии составля́ет 19%.The VAT in Germany is 19 per cent.
• Япо́ния — эконо́мика обслу́живания, в кото́рой более 50% ВНП составля́ет се́ктор обслу́живания.Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.
• Сколько вре́мени вам потре́бовалось, чтобы соста́вить э́тот отчет?How long did it take you to write this report?
• Соста́вьте его фоторо́бот!Make his identikit!
• Кто соста́вил э́тот отчёт?Who wrote this report?
• Она позднее соста́вит нам компа́нию.She will join us later.
• Сколько вре́мени тебе потре́бовалось, чтобы соста́вить э́тот отчет?How long did it take you to write this report?
• Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
• Если не хо́чешь быть один, я могу́ соста́вить тебе компа́нию.If you don't want to be alone, I can keep you company.