составля́тьсоста́вить

Examplesallсоставля́тьсоста́вить

Сего́дня вечером мы развлека́лись тем, что составля́ли своё семе́йное генеалоги́ческое дре́во.Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Иностра́нные рабо́чие составля́ют 30% от персона́ла его компа́нии.Foreign workers make up 30% of his company.
Одно де́ло — составля́ть пла́ны, другое — их исполня́ть.It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
На Луне́ си́ла притяже́ния составля́ет одну шесту́ю от земно́й.The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
Япо́ния — эконо́мика обслу́живания, в кото́рой более 50% ВНП составля́ет се́ктор обслу́живания.Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.
Сумма́рное населе́ние страны составля́ет триста миллио́нов челове́к.The total population of the country is 300 million.
Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
Я всё сомнева́юсь по по́воду маршру́та нашего заграни́чного путеше́ствия, кото́рый соста́вил мой брат.I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.
Я ещё не соста́вил себе мне́ния по э́тому вопро́су.I haven't formed an opinion on the subject yet.
Она позднее соста́вит нам компа́нию.She will join us later.
Он соста́вил биографию изве́стного поэ́та.He wrote a biography of a famous poet.
Соста́вьте его фоторо́бот!Make his identikit!
Он соста́вил завеща́ние в про́шлом году.He made his will last year.