Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
in total(составля́ть)
- 2.
amount to
- 3.
compose, produce, create, draw up(соста́вить)
- 4.
make(составля́ть)
- 5.
keep(соста́вить)
Example: составить кому-то компанию - to keep someone company
Examples
- Хими́ческие проду́кты составля́ют приблизительно две тре́ти нашего э́кспорта.Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.
- Восемь хо́ббитов составля́ют один хоббайт.Eight hobbits form one hobbyte.
- Каку́ю су́мму составля́ет мой долг?How much does my debt amount to?
- Мост между Да́нией и Шве́цией составля́ет почти 5 миль в длину́.The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
- На Луне́ си́ла притяже́ния составля́ет одну шесту́ю от земно́й.The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
- Населе́ние Эсто́нии составля́ет около 1,3 миллио́на люде́й.Estonia's population is about 1.3 million people.
- Около семи проце́нтов населе́ния Гайаны составля́ют мусульма́не.About seven percent of Guyana's population is Muslim.
- Смерть не составля́ет противополо́жности к жи́зни: мы расхо́дуем жизнь, живя, однако мы не расхо́дуем смерть, умирая.Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
- Высота́ э́той ба́шни составля́ет свыше ста метров.The height of the tower is above 100 meters.
- То́чная температу́ра составля́ет 22,68 гра́дуса по Цельсию.The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.
- Том ещё не чита́л отчёт, кото́рый ты соста́вила.Tom hasn't yet read the report you wrote.
- Я всё сомнева́юсь по по́воду маршру́та нашего заграни́чного путеше́ствия, кото́рый соста́вил мой брат.I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.
- Мы соста́вим спи́сок.We'll make a list.
- Они соста́вили спи́сок имён.They made a list of the names.
- Я ещё не соста́вил себе мне́ния по э́тому вопро́су.I haven't formed an opinion on the subject yet.
- Соотноше́ние со́лнечных дней к дождли́вым в про́шлом ме́сяце соста́вило 4 к 1.The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
- Сколько вре́мени вам потре́бовалось, чтобы соста́вить э́тот отчет?How long did it take you to write this report?
- Минима́льная температу́ра сего́дня соста́вила 3 °C.Today's minimum temperature was 3 °C.
- Революцио́нный сове́т встре́тился, чтобы соста́вить страте́гию.The revolutionary council met to plan strategy.
- Я соста́вил спи́сок продуктов, кото́рые мне нельзя.I've made a list of foods that I can't eat.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | составля́л | соста́вил |
feminine | составля́ла | соста́вила |
neuter | составля́ло | соста́вило |
plural | составля́ли | соста́вили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | составля́ю |
ты | составля́ешь |
он/она́/оно́ | составля́ет |
мы | составля́ем |
вы | составля́ете |
они́ | составля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду составля́ть | соста́влю |
ты | бу́дешь составля́ть | соста́вишь |
он/она́/оно́ | бу́дет составля́ть | соста́вит |
мы | бу́дем составля́ть | соста́вим |
вы | бу́дете составля́ть | соста́вите |
они́ | бу́дут составля́ть | соста́вят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | составля́й! | соста́вь! |
вы | составля́йте! | соста́вьте! |
Participles
Active present | someone who is doing (составля́ть) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | составля́я | while doing (present) | |
Gerund past | составля́в составлявши | соста́вив составивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
составля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
соста́вить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso