сплавля́ться
rare #55801
- 1.
to raft (down a river), to float downstream, to go rafting
Мы сплавля́лись по реке́ не́сколько дней.
We rafted down the river for several days.
Usually with «по» + dative (по реке).
- 2.
to alloy, to fuse together, to merge (of metals)metallurgy
Э́ти мета́ллы легко́ сплавля́ются ме́жду собо́й.
These metals alloy with each other easily.
Of metals and similar substances.
Examples
Мы сплавлялись по порожистой горной речке
We went rafting on a mountain river full of rapids.
Металлы сплавляются при высокой температуре в печи.
The metals fuse in the furnace at high temperatures.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сплавля́юсь | бу́ду сплавля́ться |
| ты | сплавля́ешься | бу́дешь сплавля́ться |
| он/она́/оно́ | сплавля́ется | бу́дет сплавля́ться |
| мы | сплавля́емся | бу́дем сплавля́ться |
| вы | сплавля́етесь | бу́дете сплавля́ться |
| они́ | сплавля́ются | бу́дут сплавля́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сплавля́йся |
| вы | сплавля́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сплавля́лся |
| feminine | сплавля́лась |
| neuter | сплавля́лось |
| plural | сплавля́лись |
Participles
| Active present | floating downstream, being rafted (of timber), drifting on the water | |
|---|---|---|
| Active past | floating, being rafted, being alloyed, being fused | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | сплавля́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | сплавлявшись | while doing (past) |
Word familyсплавля́тьPRO
- сплавля́тьto float (timber) downriver; to alloy; to get rid of
- сплавля́тьсяto raft (down a river); to alloy
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
anonymous edited verb basics 6 years ago.



















