Often used word (top 500)
Verb aspects
Translation
- 1.
to try hard(стара́ться)
make an effort
- 2.
try, seek, make an effort(постара́ться)
- 3.
to strive(стара́ться)
Examples
- Я стара́лся ему помочь.I tried to help him.
- Стара́йтесь не переходи́ть э́ту у́лицу во вре́мя дождя́.Avoid crossing this street when it is raining.
- Он стара́лся не оби́деть остальны́х.He tried not to hurt others' feelings.
- Я стара́юсь изо всех сил.I try with all my might.
- Он очень стара́ется, чтобы получи́ть води́тельские права.He is bent on getting the driving license.
- Мы все стара́емся собира́ться хотя бы раз в год.We all try to get together at least once a year.
- Стара́йтесь не перевора́чивать коробку кверху дном.Take care not to turn the box upside down.
- Они стара́лись не зря.Their efforts were not for nothing.
- Он так стара́лся, что даже покрасне́л.He was trying so hard that he turned red.
- Ка́ждый из дете́й стара́ется изо всех сил.Each of the children is doing his best.
- Постара́йся вы́яснить, верно ли всё то, что он сказа́л.Try to find out if everything he said is true.
- Я постара́юсь не разочарова́ть тебя в сле́дующий раз.I'll try not to disappoint you next time.
- Я говорю́, что стоит постара́ться.I say it's worth a try.
- Постарайтесь привести́ э́ти бума́ги в поря́док.Try to put these papers in order.
- Постара́йся не разби́ть яйца.Take care not to break the eggs.
- Ты должен постара́ться быть вежливее.You should try to be more polite.
- Я постара́юсь сде́лать э́то до полови́ны тре́тьего.I'll try to make it before 2:30.
- Постара́йся уче́сть всё, прежде чем приня́ть реше́ние.Try to take account of everything before you make a decision.
- Я постара́юсь, но я не зна́ю наверняка, смогу́ я за́втра пойти́ в кино́ или нет.I will try, but I do not know for sure whether I can go to the movies tomorrow or not.
- Я постара́лся испо́лнить свою́ обя́занность.I tried to fulfill my duty.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | стара́лся | постара́лся |
feminine | стара́лась | постара́лась |
neuter | стара́лось | постара́лось |
plural | стара́лись | постара́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | стара́юсь |
ты | стара́ешься |
он/она́/оно́ | стара́ется |
мы | стара́емся |
вы | стара́етесь |
они́ | стара́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду стара́ться | постара́юсь |
ты | бу́дешь стара́ться | постара́ешься |
он/она́/оно́ | бу́дет стара́ться | постара́ется |
мы | бу́дем стара́ться | постара́емся |
вы | бу́дете стара́ться | постара́етесь |
они́ | бу́дут стара́ться | постара́ются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | стара́йся! | постара́йся! |
вы | стара́йтесь! | постара́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | стара́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | стара́вшись | постара́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
стара́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
постара́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso