OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

тащи́ть

Somewhat often used word (top 2,000)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):
Carry something heavy
Perfective (completed or one-time):

to drag out

(colloquial) to steal; (colloquial) force to go somewhere; by dragging gather in one place; drag away

to carry or to drag; to pull ( hair ); to steal

Translation

  • 1.

    Carry something heavy(тащи́ть)

  • 2.

    to carry or to drag(таска́ть)

  • 3.

    to drag(тащи́ть)

  • 4.

    to pull ( hair )(таска́ть)

  • 5.

    to pull(тащи́ть)

  • 6.

    to steal(таска́ть)

Usage info

тащи́ть: unidirectional verb of motion таскать :multidirectional, imperfect verb тащить :unidirectional, imperfect verb

таска́ть: Глагол действия. Таскать - тащить Часто, редко, каждый день таскать Сейчас, завтра, тащить таскать :multidirectional, imperfect verb тащить :unidirectional, imperfect verb

Examples

Past

imperfective
masculineтащи́л
feminineтащи́ла
neuterтащи́ло
pluralтащи́ли

Present

 imperfective
ятащу́
тыта́щишь
он/она́/оно́та́щит
мыта́щим
выта́щите
они́та́щат

Future

imperfective
ябу́ду тащи́ть
тыбу́дешь тащи́ть
он/она́/оно́бу́дет тащи́ть
мыбу́дем тащи́ть
выбу́дете тащи́ть
они́бу́дут тащи́ть

Imperatives

imperfective
тытащи́!
вытащи́те!

Participles

Active present

та́щащий

someone who is doing
Active past

тащи́вший

someone who was doing
Passive present

тащи́мый

something which is being done
Passive past

та́щенный

something which was being done
Gerund present

таща́

while doing (present)
Gerund past

тащив

тащивши

while doing (past)

Related words

Learn