Translation
throw
Also: hurl, fling, chuck, throw about, cast, dart, abandon, forsake, relinquish, give up, leave off
Info: tirar
Examples
- Я не люблю́ броса́ть рабо́ту на середи́не.I don't like leaving the job half done.
- Броса́й лопа́ту!Throw the shovel!
- Нельзя броса́ть му́сор на у́лице.You mustn't throw litter in the street.
- Броса́й кури́ть.Stop smoking.
- Если спаге́тти прилипа́ет к стене, когда броса́ешь - оно готово.If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
- Надвигающиеся собы́тия броса́ют пе́ред собой тени.Coming events cast their shadows before them.
- Броса́йте я́корь!Drop the anchor!
- Тебе надо броса́ть пить.You must quit drinking.
- Броса́йте ору́жие!Drop your gun!
- Том — по́длый развра́тник, от него Мэри броса́ет в дрожь.Tom's a sleazy letch, and he gives Mary the creeps.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | броса́ю | бу́ду броса́ть |
ты | броса́ешь | бу́дешь броса́ть |
он/она́/оно́ | броса́ет | бу́дет броса́ть |
мы | броса́ем | бу́дем броса́ть |
вы | броса́ете | бу́дете броса́ть |
они́ | броса́ют | бу́дут броса́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | броса́й |
вы | броса́йте |
Past | |
---|---|
masculine | броса́л |
feminine | броса́ла |
neuter | броса́ло |
plural | броса́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | броса́я | while doing (present) |
Gerund past | бросав бросавши | while doing (past) |
Contributions
IvanaRedHead edited translation 8 months ago.