Translation
throw
Also: hurl, fling, chuck, throw about, cast, dart, abandon, forsake, relinquish, give up, leave off
Info: tirar
Examples
- Если спаге́тти прилипа́ет к стене, когда броса́ешь - оно готово.If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
- Э́то сла́бая отгово́рка, для того́ чтобы броса́ть рабо́ту.That's a lame excuse for giving up the work.
- Ро́бот был настолько похо́ж на живо́го, что прямо броса́ло в дрожь.The robot was so lifelike that it was creepy.
- Надвигающиеся собы́тия броса́ют пе́ред собой тени.Coming events cast their shadows before them.
- Тебе не сле́довало никогда броса́ть му́жа.You never should've left your husband.
- Де́рево броса́ет тень на сте́ну.The tree throws its shadow over the wall.
- Броса́й ку́бики.Throw the dice.
- Броса́й кури́ть, если хо́чешь жить долго.Give up smoking if you want to live long.
- Больше не броса́й меня!Don't walk out on me again.
- Броса́йте ору́жие!Drop your gun!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | броса́ю | бу́ду броса́ть |
ты | броса́ешь | бу́дешь броса́ть |
он/она́/оно́ | броса́ет | бу́дет броса́ть |
мы | броса́ем | бу́дем броса́ть |
вы | броса́ете | бу́дете броса́ть |
они́ | броса́ют | бу́дут броса́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | броса́й |
вы | броса́йте |
Past | |
---|---|
masculine | броса́л |
feminine | броса́ла |
neuter | броса́ло |
plural | броса́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | броса́я | while doing (present) |
Gerund past | бросав бросавши | while doing (past) |
Contributions
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.