собы́тие

Examples

• Собы́тие привлекло́ более трёхсот челове́к.The event attracted more than 300 people.
• Ты зна́ешь, когда произошло́ э́то собы́тие?Do you know when the event took place?
• Паде́ние Берли́нской стены бы́ло действительно эпоха́льным собы́тием.The fall of the Berlin Wall was really an epochal event.
• Скоро ста́ло ясно, что собы́тия приобрета́ют опа́сный оборо́т.It soon became clear that things would take a dangerous turn.
• Расскажи́ мне свою́ ве́рсию собы́тий.Tell me your version of the events.
• Её дебю́т был са́мым я́рким собы́тием сезо́на.Her debut was the biggest social event of the season.
• Мы отложи́ли э́то собы́тие.We postponed the event.
• Шокированные собы́тиями 11 сентября́, поли́тики всего ми́ра осуди́ли террори́стов за их досто́йное порица́ния дея́ние.Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.
• Притормози́, голубка. Надо прове́рить чу́вства! Мы недостаточно знако́мы — я не привы́к форсировать собы́тия.Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.
• Я не ожида́ла тако́го поворо́та собы́тий.I didn't foresee this turn of events.