собы́тие

Examples

• Притормози́, голубка. Надо прове́рить чу́вства! Мы недостаточно знако́мы — я не привы́к форсировать собы́тия.Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.
• Никто не мог вспо́мнить после́довательность собы́тий.Nobody could remember the sequence of events.
• Чудеса есть, просто мы не замеча́ем их в круговоро́те собы́тий.Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
• Э́то собы́тие повлия́ло на его бу́дущее.The event affected his future.
• Чтобы быть в ку́рсе собы́тий тебе следует чита́ть газе́ты.You should read the newspapers in order to keep up with the times.
• Встре́ча с То́мом была́ для меня настоя́щим собы́тием.Meeting Tom was quite an experience for me.
• Почему вы счита́ете э́то собы́тие ва́жным?Why do you consider that event important?
• Все э́ти собы́тия иду́т вразрез с мои́ми пла́нами.All these events go against my plans.
• Расскажи́те мне свою́ ве́рсию собы́тий.Tell me your version of the events.
• Собы́тия развива́лись в то́чности так, как она предска́зывала.The events unfolded just as she predicted.