собы́тие

Examples

• Ты зна́ешь, когда произошло́ э́то собы́тие?Do you know when the event took place?
• Собы́тие ещё свежо в наше́й па́мяти.The event is still fresh in our memory.
• Одно собы́тие сле́довало за други́м.One event followed another.
• Паде́ние Берли́нской стены бы́ло действительно эпоха́льным собы́тием.The fall of the Berlin Wall was really an epochal event.
• Ка́ждому следует ду́мать о собы́тиях и ду́мать про люде́й.One should be considerate about things and considerate of people.
• Расскажи́ мне свою́ ве́рсию собы́тий.Tell me your version of the events.
• Гла́вные собы́тия 1993 года сле́дующие.The followings are the chief events of 1993.
• Все э́ти собы́тия иду́т вразрез с мои́ми пла́нами.All these events go against my plans.
• Притормози́, голубка. Надо прове́рить чу́вства! Мы недостаточно знако́мы — я не привы́к форсировать собы́тия.Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.
• Скоро ста́ло ясно, что собы́тия приобрета́ют опа́сный оборо́т.It soon became clear that things would take a dangerous turn.