Translation
- 1.
thaw/melt(топи́ть)
- 2.
to drown someone(утопи́ть)
- 3.
stoke fire, heat(топи́ть)
- 4.
drown(топи́ть)
- 5.
to support за(топи́ть)
Examples
- Я не топлю́ их дом.I don't heat their house.
- Том то́пит печь как де́ревом, так и у́глем.Tom burns both wood and coal in his stove.
- Солью то́пят лёд.Salt is used to thaw ice.
- Бахус утопи́л больше люде́й, чем Нептун.Bacchus has drowned more men than Neptune.
- Том пыта́лся утопи́ть свои́ пробле́мы в стака́не.Tom tried to drink his problems away.
- Кто-то утопи́л её в ва́нне.Somebody had drowned her in the bathtub.
- В лёгких же́ртвы бы́ли обнаружены следы́ мы́ла. Полага́ю, её утопи́ли в ва́нне.Traces of soap were found in the victim's lungs. I suppose they drowned her in the bath.
- Спо́рить с же́нщиной — всё равно, что пыта́ться утопи́ть во́ду, сжечь ого́нь, закопа́ть зе́млю или пойма́ть во́здух.Arguing with a woman is like trying to drown the water, burn the fire, dig the soil or catch the air.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | топи́л | утопи́л |
| feminine | топи́ла | утопи́ла |
| neuter | топи́ло | утопи́ло |
| plural | топи́ли | утопи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | топлю́ |
| ты | то́пишь |
| он/она́/оно́ | то́пит |
| мы | то́пим |
| вы | то́пите |
| они́ | то́пят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду топи́ть | утоплю́ |
| ты | бу́дешь топи́ть | уто́пишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет топи́ть | уто́пит |
| мы | бу́дем топи́ть | уто́пим |
| вы | бу́дете топи́ть | уто́пите |
| они́ | бу́дут топи́ть | уто́пят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | топи́! | утопи́! |
| вы | топи́те! | утопи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | has been heated | ||
| Gerund present | топя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | топи́в топивши | утопи́в утопи́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
топи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
утопи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















