то́нкий

Examples

Между хра́бростью и глу́постью лежи́т очень то́нкая грань.There's a fine line between bravery and stupidity.
У неё то́нкая та́лия.She has a slender waist.
Тако́й то́нкой была́ та нить, что нельзя бы́ло найти́ ни станка́, чтобы ткать из неё, ни ткачи́ху, что взяла́сь бы за э́то.So fine was the thread that no frame could be found to weave it upon, nor would any weaver undertake to make one.
Марс - э́то большая скала с то́нкой атмосфе́рой.Mars is a large rock with a thin atmosphere.
Лёд на о́зере слишком то́нок, чтобы вы́держать твой вес.The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Одна кни́га то́нкая. Друга́я то́лстая. В то́лстой примерно 200 страни́ц.One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Стены очень то́нкие.The walls are very thin.
Лёд тако́й то́нкий, что не вы́держит твоего́ веса.The ice is so thin that it won't bear your weight.
Вы ходите по то́нкому льду.You're treading on thin ice.
У него кишка́ не тонка́.He has guts.