somewhat often used word (#3520)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.tragedy
tragedy
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Есть пять траге́дий в жи́зни челове́ка. К сожале́нию, я не зна́ю, каки́е они. There are five tragedies in a man's life. Unfortunately, I don't know which ones they are.
- В коме́дии всегда есть немного траге́дии. Поэтому существу́ют гру́стные кло́уны. Comedy always includes a little tragedy. That's why there are sad clowns.
- Траге́дия случи́лась внезапно. The tragedy happened suddenly.
- Меня пости́гла стра́шная траге́дия. A dire tragedy has befallen me.
- Траге́дии случа́ются ка́ждый день. Tragedies happen every day.
- И́стинная траге́дия бе́дных — бе́дность их устремле́ний. The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
- Я мы́слями и моли́твами с те́ми, кого затро́нула э́та ужа́сная траге́дия. My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy.
- Кака́я ужа́сная траге́дия! What an awful tragedy!
- Мно́гие испы́тывают уста́лость от сострада́ния из-за новостных сообще́ний о непрекращающихся траге́диях. Many people are experiencing compassion fatigue because of the constant tragedies being reported in the news.
- Гре́ческие траге́дии обычно хорошо не зака́нчиваются. Usually, Greek tragedies don't end well.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | траге́дия | траге́дии |
| gen. genitive | траге́дии | траге́дий |
| dat. dative | траге́дии | траге́диям |
| acc. accusative | траге́дию | траге́дии |
| inst. instrumental |
траге́дией траге́диею |
траге́диями |
| prep. prepositional | траге́дии | траге́диях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)