Translation
- 1.
to happen
Also: come to pass, occur, befall, couple, pair
- 2.
to come about (с + instrumental)
Examples
- Совпаде́ния случа́ются ка́ждый день.Coincidences happen every day.
- Э́то - лучшее, что когда-либо случа́лось со мной.It's the best thing that ever happened to me.
- Здесь э́то часто случа́ется.It frequently happens here.
- Наводне́ние бы́ло са́мым стра́шным бе́дствием, кото́рое с ними когда-либо случа́лось.The flood was the greatest disaster they had ever had.
- Почему плохи́е ве́щи случа́ются?Why do bad things happen?
- Тако́е случа́ется только в Австра́лии.This only happens in Australia.
- Самое невероя́тное в чудеса́х - э́то то, что они случа́ются.The most incredible thing about miracles is that they happen.
- В Япо́нии часто случа́ются землетрясе́ния.Earthquakes frequently hit Japan.
- Э́то случа́ется лишь раз в жи́зни.It happens only once in a lifetime.
- Что случа́ется с младе́нцами, кото́рые рожда́ются в мо́ре?What happens to babies who are born at sea?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | случа́юсь | бу́ду случа́ться |
ты | случа́ешься | бу́дешь случа́ться |
он/она́/оно́ | случа́ется | бу́дет случа́ться |
мы | случа́емся | бу́дем случа́ться |
вы | случа́етесь | бу́дете случа́ться |
они́ | случа́ются | бу́дут случа́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | случа́йся |
вы | случа́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | случа́лся |
feminine | случа́лась |
neuter | случа́лось |
plural | случа́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | случа́ясь | while doing (present) |
Gerund past | случа́вшись | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.