Imperfective удостоверя́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective удостове́риться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
ascertain
- 2.
make sure, make certain
Examples
- Ка́ждый мо́жет помочь, чтобы удостове́риться, что предложе́ния правильно звуча́т и грамотно написаны.Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
- Я хочу́ удостове́риться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.I want to make sure you are who you say you are.
- Удостове́рьтесь, что ле́стница стоит твёрдо.Make sure the stepladder is firm.
- Прежде всего, удостове́рьтесь в пра́вильности э́тих сведений.First, make sure the information's correct.
- Мы собира́емся в э́том удостове́риться.We're going to make sure of that.
- Обыщи́те карма́ны снова, чтобы удостове́риться в э́том.Search your pockets again to make sure of it.
- Пе́ред ухо́дом удостове́рься, что дверь закры́та.See to it that the door is locked before you leave.
- Вы до́лжны удостове́риться, что доберетесь туда вовремя. Том не будет ждать больше чем десять минут, если Вы опозда́ете.You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.
- Ты не мог бы удостове́риться, всё ли у Тома в поря́дке?Could you make sure Tom is OK?
- Мне нужно удостове́риться.I need to be sure.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | удостоверя́лся | удостове́рился |
feminine | удостоверя́лась | удостове́рилась |
neuter | удостоверя́лось | удостове́рилось |
plural | удостоверя́лись | удостове́рились |
Present
imperfective | |
---|---|
я | удостоверя́юсь |
ты | удостоверя́ешься |
он/она́/оно́ | удостоверя́ется |
мы | удостоверя́емся |
вы | удостоверя́етесь |
они́ | удостоверя́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду удостоверя́ться | удостове́рюсь |
ты | бу́дешь удостоверя́ться | удостове́ришься |
он/она́/оно́ | бу́дет удостоверя́ться | удостове́рится |
мы | бу́дем удостоверя́ться | удостове́римся |
вы | бу́дете удостоверя́ться | удостове́ритесь |
они́ | бу́дут удостоверя́ться | удостове́рятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | удостоверя́йся! | удостове́рься! |
вы | удостоверя́йтесь! | удостове́рьтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | удостоверя́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | удостоверявшись | удостове́рившись удостове́рясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
удостоверя́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
удостове́риться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso