Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to learn(учи́ть)
+ topic
- 2.
teach(научи́ть)
научить кого? чему? - учить ребёнка русскому языку
- 3.
to teach, to instruct, to drill(учи́ть)
Usage info
учи́ть: Я учу математику - I am learning maths (to learn something in particular + accusative) Я вчера учила новые слова - Yesterday, I learnt new words Я учу ученика - I am teaching a student (to teach something to somebody + accusative animate/dative) Мой брат учил меня кататься на велосипеде - my brother taught me to ride a bike
научи́ть: научить+c3 ( teach) научиться+c3 ( learn) ex: языку нельзя научить, ему можно только научиться.
Examples
- Для чего ты у́чишь испа́нский?What do you learn Spanish for?
- Я учу́ ба́скский.I am learning Basque.
- Почему ты не у́чишь францу́зский?Why don't you study French?
- Те, кто у́чат англи́йский язы́к не мо́гут обойти́сь без англи́йских словаре́й.Those who learn English cannot do without English dictionaries.
- Когда ты начал учи́ть неме́цкий?When did you begin learning German?
- Что вы учите в шко́ле?What do you learn at school?
- В Сове́тской России урок у́чит учителя!In Soviet Russia, lesson teaches teacher!
- Имея много свобо́дного вре́мени, я реши́л учи́ть францу́зский.Having lots of free time, I've decided to study French.
- Если вы будете учи́ть кита́йский язы́к успешно, вы смо́жете обуча́ться в Китае.If you learn Chinese well, you can go study in China.
- Я должен учи́ть япо́нский.I have to study Japanese.
- Научи́ меня, как сложи́ть бумажного журавлика. Я забы́л, как э́то де́лается.Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
- Ничему бо́льшему я не могу́ тебя научи́ть.I can't teach you anything else.
- Иссле́дователи научи́ли обезья́н игра́ть в видеоигры.The researchers trained monkeys to play a video game.
- Я научу́ тебя всему́, что тебе нужно знать.I'll teach you everything you need to know.
- Пожалуйста, научите меня францу́зскому.Please teach me French.
- Если хоти́те, я научу́ вас игра́ть в шахматы.If you like, I will teach you to play chess.
- Пожалуйста, научи́ меня францу́зскому.Please teach me French.
- Я научу́ тебя води́ть маши́ну.I'll teach you how to drive a car.
- Он научи́л меня, как произнести́ сло́во по бу́квам.He taught me how to spell the word.
- Она научи́ла меня писать стихи.She taught me how to write a poem.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | учи́л | научи́л |
feminine | учи́ла | научи́ла |
neuter | учи́ло | научи́ло |
plural | учи́ли | научи́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | учу́ |
ты | у́чишь |
он/она́/оно́ | у́чит |
мы | у́чим |
вы | у́чите |
они́ | у́чат |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду учи́ть | научу́ |
ты | бу́дешь учи́ть | нау́чишь |
он/она́/оно́ | бу́дет учи́ть | нау́чит |
мы | бу́дем учи́ть | нау́чим |
вы | бу́дете учи́ть | нау́чите |
они́ | бу́дут учи́ть | нау́чат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | учи́! | научи́! |
вы | учи́те! | научи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | уча́ | while doing (present) | |
Gerund past | учив учивши | научи́в научивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
учи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
научи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso