че́тверть

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 4,000)

Translation

Сейчас че́тверть девя́того.It’s a quarter past eight.
Три че́тверти чле́нов э́того клу́ба - де́вушки.Three quarters of the members of this club are girls.
Я съел че́тверть пирога.I ate a quarter of a cake.
Белки нахо́дят только че́тверть оре́хов, кото́рые пря́чут.Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.
Твой кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.Your ship sails at a quarter past four.
В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.I have put aside one fourth of my salary for the last three years.
Сейчас че́тверть деся́того.It's a quarter past nine.
В тю́рьмах США нахо́дится почти че́тверть всех заключённых ми́ра.The United States has almost a fourth of the world's prison population.
Сейчас без че́тверти три.It's a quarter to three.
Три че́тверти рабо́ты бы́ли позади.Three-quarters of the work was finished.

Note: Stress change.