че́тверть

fairly common #3023C1

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
quarter, one fourth
Он съел че́тверть пирога.
He ate a quarter of the pie.
Also of periods of time: четверть года 'a quarter of a year'; школьная четверть 'school term'.
2.
(rare) quarter (old unit of length)measurement
Доска́ была́ ширино́й в че́тверть.
The board was a quarter (of an arshin) wide.
Historical; = 1/4 arshin = 17.78 cm.

Examples

Три че́тверти пове́рхности Земли покрыты водо́й.
Three quarters of the surface of the Earth is water.
Как насчёт без че́тверти час?
How about a quarter to one?
Я ужинаю в семь с че́твертью.
I eat dinner at quarter past seven.
Сейчас че́тверть деся́того.
It's a quarter past nine.
Три че́тверти жи́телей э́того города не голосу́ет.
Three-fourths of the people of this town don't vote.
Твой кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.
Your ship sails at a quarter past four.
Сейчас че́тверть второ́го.
It's quarter past one.
Ваш кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.
Your ship sails at a quarter past four.
Я съел че́тверть пирога.
I ate a quarter of a cake.
Э́то произошло́ в че́тверть двена́дцатого.
It happened at a quarter past eleven.

⚠️ Stress change.