Translation
inhabitant or resident
Examples
- Я зна́ю го́род, жи́тели кото́рого никогда не кури́ли.I know of a city whose inhabitants never smoked.
- Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
- В Китае больше миллиа́рда жи́телей.China has more than a billion inhabitants.
- С то́чки зре́ния сексуа́льной мора́ли жи́тели Се́верной Америки консервативнее европе́йцев.North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans.
- Жи́тели Москвы́ ста́ли свиде́телями движе́ния по Тверской у́лице большо́й коло́нны вое́нной те́хники.Moscow residents witnessed a large column of military equipment moving on Tverskaya Street.
- У Тома во́лосы дыбом вста́ли, когда он услы́шал стра́нный звук, исходя́щий из ко́мнаты, где предыду́щий её жи́тель был уби́т много лет назад.The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
- У жи́телей Атланти́ды бы́ли передовы́е техноло́гии.The people of Atlantis had advanced technology.
- Чи́сленность населе́ния Вели́кого ге́рцогства Люксембург составля́ет 563 тыс. жи́телей, из кото́рых 46% - иностра́нцы.The Grand-Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46% are foreigners.
- О́спа была́ неизве́стна коренны́м жи́телям Америки.Smallpox was unknown to Native Americans.
- Така́я мане́ра ре́чи характерна для жи́телей э́той части страны.That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
dat.dative | жи́телю | жи́телям |
acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 9 months ago.