Translation
inhabitant or resident
Examples
- Копты — коренны́е жи́тели Египта, исповедующие христиа́нство.The Copts are the native Christians of Egypt.
- У жи́телей Атланти́ды бы́ли передовы́е техноло́гии.The people of Atlantis had advanced technology.
- Все жи́тели дере́вни пошли́ в горы, чтобы иска́ть пропавшего кота́.All the villagers went into the mountains to look for a missing cat.
- В э́той стране́ большинство́ жи́телей - мусульма́не сунни́ты.In this country, most of the inhabitants are Sunni Muslims.
- Чи́сленность населе́ния Вели́кого ге́рцогства Люксембург составля́ет 563 тыс. жи́телей, из кото́рых 46% - иностра́нцы.The Grand-Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46% are foreigners.
- Жи́тели гордя́тся свое́ю городско́й культу́рой.The inhabitants are proud of their urban culture.
- О́спа была́ неизве́стна коренны́м жи́телям Америки.Smallpox was unknown to Native Americans.
- Жи́тели дере́вни боя́лись голо́дных медве́дей.The villagers were afraid of the famished bears.
- Большинство́ жи́телей дере́вни бы́ли против э́того пла́на.Most people in the village objected to the plan.
- Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
dat.dative | жи́телю | жи́телям |
acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.