жи́тель
inhabitant or resident
Examples
- Все жи́тели дере́вни пошли́ в горы, чтобы иска́ть пропавшего кота́.All the villagers went into the mountains to look for a missing cat.
- Така́я мане́ра ре́чи характерна для жи́телей э́той части страны.That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
- Большинство́ жи́телей дере́вни бы́ли против э́того пла́на.Most people in the village objected to the plan.
- Сколько ни в чём не пови́нных ми́рных жи́телей бы́ло убито в Хироси́ме и Нагаса́ки?How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
- Жи́тели э́той дере́вни живу́т в гармо́нии с приро́дой.The people of this village live in harmony with nature.
- Мне не нужно говори́ть как коренно́й жи́тель, я просто хочу́ говори́ть бегло.I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
- Том и Мэри — постоя́нные жи́тели.Tom and Mary are longtime residents.
- Жи́тели азиа́тских стран едя́т много ри́са.Asians eat a lot of rice.
- У Тома во́лосы дыбом вста́ли, когда он услы́шал стра́нный звук, исходя́щий из ко́мнаты, где предыду́щий её жи́тель был уби́т много лет назад.The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
- Жи́телям не разреша́лось наруша́ть грани́цу владения.It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
| gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
| dat.dative | жи́телю | жи́телям |
| acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
| inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
| prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.





















