Translation
inhabitant or resident
Examples
- Взрыв напуга́л се́льских жи́телей.The explosion frightened the villagers.
- Я городско́й жи́тель.I'm a city dweller.
- Более 60% жи́телей Брита́нии подде́рживают акти́вными страни́чки в Фейсбуке.More than 60% of people in Britain maintain an active Facebook profile.
- Около 65% взро́слых жи́телей США име́ют избы́точный вес, что не есть хорошо для их здоро́вья.About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.
- Жи́телям не разреша́лось наруша́ть грани́цу владения.It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
- Жи́тели дере́вни боя́лись голо́дных медве́дей.The villagers were afraid of the famished bears.
- Копты — коренны́е жи́тели Египта, исповедующие христиа́нство.The Copts are the native Christians of Egypt.
- Семьдесят проце́нтов жи́телей Великобрита́нии не мо́гут говори́ть на иностра́нном языке́.Seventy percent of people in the UK cannot speak a second language.
- Жи́тели э́той дере́вни живу́т в гармо́нии с приро́дой.The people of this village live in harmony with nature.
- Жи́тели собрались на проте́ст у недавно открывшегося в их райо́не секс-шопа.The residents protested outside the sex shop that opened in their neighborhood recently.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
dat.dative | жи́телю | жи́телям |
acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 8 months ago.