Translation
inhabitant or resident
Examples
- Около 65% взро́слых жи́телей США име́ют избы́точный вес, что не есть хорошо для их здоро́вья.About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.
- Жи́тели Москвы́ ста́ли свиде́телями движе́ния по Тверской у́лице большо́й коло́нны вое́нной те́хники.Moscow residents witnessed a large column of military equipment moving on Tverskaya Street.
- Така́я мане́ра ре́чи характерна для жи́телей э́той части страны.That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
- Я зна́ю го́род, жи́тели кото́рого никогда не кури́ли.I know of a city whose inhabitants never smoked.
- Бы́ло убито огро́мное коли́чество солда́т и ми́рных жи́телей.Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
- Во вре́мя ле́тних каникул я подружи́лся со мно́гими жи́телями дере́вни.During the summer vacation, I made friends with many villagers.
- Три че́тверти жи́телей э́того города не голосу́ет.Three-fourths of the people of this town don't vote.
- Коренны́е жи́тели бы́ли измучены до́лгим пери́одом сухо́й пого́ды.The natives were tormented by a long spell of dry weather.
- О́спа была́ неизве́стна коренны́м жи́телям Америки.Smallpox was unknown to Native Americans.
- Жи́тели собрались на проте́ст у недавно открывшегося в их райо́не секс-шопа.The residents protested outside the sex shop that opened in their neighborhood recently.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
| gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
| dat.dative | жи́телю | жи́телям |
| acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
| inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
| prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.













