боле́зненный

uncommon #7204C2

1.
painful, sore
Э́то боле́зненная процеду́ра.
It is a painful procedure.
Of an injury, procedure or body part.
2.
sickly, frail
Он был боле́зненным ребёнком.
He was a sickly child.
Of a person or their appearance.
3.
morbid, unhealthy
У него боле́зненная ре́вность.
He has a morbid jealousy.
Of feelings or reactions that go beyond the normal.
4.
painful (emotionally), distressing, sensitive (of a topic)
Э́то боле́зненная те́ма для нашей семьи́.
This is a painful subject for our family.
Of topics, memories or questions.

Examples

Зимой на губах появляются болезненные трещинки.
Painful cracks appear on the lips in winter.
После операции опорожнение желудка было болезненным.
After the operation, emptying the stomach was painful.
Червь под ко́жей прощу́пывается как боле́зненный тяж.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Том не мог ду́мать о Мэри, не вспоминая, каки́м боле́зненным был их разры́в.
Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
Едва заме́тная невооружённому гла́зу зано́за, попавшая Тому в па́лец, ста́ла причи́ной очень боле́зненного зараже́ния.
A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers.
Пчели́ные уку́сы мо́гут быть очень боле́зненными.
Bee stings can be very painful.
В малолетстве она была очень болезненной.
She was very sickly in her childhood.
У больного на шее появился болезненный бубон.
The patient developed a painful bubo on his neck.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
боле́зненн-
Nom.Nominative	-ый боле́зненный	-ая боле́зненная	-ое боле́зненное	-ые боле́зненные
Gen.Genitive	-ого боле́зненного	-ой боле́зненной	-ого боле́зненного	-ых боле́зненных
Dat.Dative	-ому боле́зненному	-ой боле́зненной	-ому боле́зненному	-ым боле́зненным
Acc.Accusative	-ый -ого боле́зненный боле́зненного	-ую боле́зненную	-ое боле́зненное	-ые -ых боле́зненные боле́зненных
Inst.Instrumental	-ым боле́зненным	-ой -ою боле́зненной боле́зненною	-ым боле́зненным	-ыми боле́зненными
Prep.Prepositional	-ом боле́зненном	-ой боле́зненной	-ом боле́зненном	-ых боле́зненных