Translation
to see
Example: видеть сон - to dream
Usage info
~ что? во чём? Ех: многие учёные видят в повышении температуры планеты угрозы человечества. Many scientists see the rising temperature of the planet as a threat to humanity.
Examples
- В после́днее вре́мя я совершенно не ви́дел господи́на Кимуру.I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
- В после́дний раз, когда я ви́дел Кента́, у него всё бы́ло хорошо.The last time I saw Kent, he was very well.
- Как часто ты его ви́дишь?How often do you see him?
- Включи́ свет, я ничего не ви́жу.Switch on the light. I can't see anything.
- Если я не ошиба́юсь, раньше я его не ви́дел.Unless I am mistaken, I've seen that man before.
- Моё се́рдце бьётся ча́ще ка́ждый раз, как я её ви́жу.My heart beats fast each time I see her.
- Я не ви́жу, потому что што́ры задёрнуты.I can't see in because the curtains are closed.
- Я ви́дел, как он бежа́л.I saw him running.
- Чтоб я тебя здесь больше не ви́дел!I never want to see you here ever again!
- Никогда в жи́зни я тако́го не ви́дела, ни ра́зу!I've never seen such a thing in my life, not once!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ви́жу | бу́ду ви́деть |
ты | ви́дишь | бу́дешь ви́деть |
он/она́/оно́ | ви́дит | бу́дет ви́деть |
мы | ви́дим | бу́дем ви́деть |
вы | ви́дите | бу́дете ви́деть |
они́ | ви́дят | бу́дут ви́деть |
Imperative | |
---|---|
ты | ви́дь |
вы | ви́дьте |
Past | |
---|---|
masculine | ви́дел |
feminine | ви́дела |
neuter | ви́дело |
plural | ви́дели |
Contributions
ozymanbey edited translation 5 months ago.
ozymanbey edited translation 5 months ago.
hg edited usage info 6 months ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.