Translation
to see
Example: видеть сон - to dream
Usage info
~ что? во чём? Ех: многие учёные видят в повышении температуры планеты угрозы человечества. Many scientists see the rising temperature of the planet as a threat to humanity.
Examples
- Как у тебя дела? Я очень давно тебя не ви́дел!How are you doing? I haven't seen you for an age!
- Я очень хочу́ её ви́деть.I want to see her very much.
- Ты ви́дишь кры́шу дома ми́стера Бейкера.The house whose roof you can see is Mr Baker's.
- Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
- В после́днее вре́мя я совершенно не ви́дел господи́на Кимуру.I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
- Вчера́ я ви́дел Синъити в Какогаве.I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.
- В после́дний раз, когда я ви́дел Кента́, у него всё бы́ло хорошо.The last time I saw Kent, he was very well.
- Вот там мы мо́жем ви́деть це́рковь.We can see a church over there.
- Я ви́дел его по телеви́зору, но не вживую.I have seen him on TV but not in the flesh.
- На днях я ви́дел одного своего́ ста́рого дру́га.The other day I saw an old friend of mine.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ви́жу | бу́ду ви́деть |
ты | ви́дишь | бу́дешь ви́деть |
он/она́/оно́ | ви́дит | бу́дет ви́деть |
мы | ви́дим | бу́дем ви́деть |
вы | ви́дите | бу́дете ви́деть |
они́ | ви́дят | бу́дут ви́деть |
Imperative | |
---|---|
ты | ви́дь |
вы | ви́дьте |
Past | |
---|---|
masculine | ви́дел |
feminine | ви́дела |
neuter | ви́дело |
plural | ви́дели |
Contributions
ozymanbey edited translation 8 months ago.
ozymanbey edited translation 8 months ago.
hg edited usage info 8 months ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.